<Ǫ¸¥±¤Àå>»ç¶óÁ®°¡´Â °£ÀÌ¿ª¿¡¼­

  • ¹®È­ÀϺ¸
  • ÀÔ·Â 2011-05-12 14:00
ÇÁ¸°Æ®
º»¹® ÆùÆ® Å©±â ¼³Á¤
Æ˾÷ ´Ý±â

photoŬ¸¯ÇÏ½Ã¸é ´õ Å«À̹ÌÁö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù


À̼ø¿ø / ¼Ò¼³°¡

°í¼Óöµµ ½Ã´ë´Ù. ºÎ»ê¿¡¼­ 2½Ã°£¹ÝÀÌ¸é ¼­¿ï¿¡ µµÂøÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ Áö»ó¿¡¼­ ´Þ¸®´Â °Í Áß¿¡¼­ °¡Àå ºü¸¥ °ÍÀÌ ±âÂ÷°¡ µÆ´Ù. ±×°ÍÀ» ÀÚÁÖ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, Å» ¶§¸¶´Ù ½Å±âÇÏ´Ù. ¿¹Àü¿¡ ¼­¿ï¿¡¼­ ºÎ»ê±îÁö 4½Ã°£¹Ý °É·Á °¡´ø ½ÃÀýÀÌ ¾ÆµæÇÑ ¿¾³¯Ã³·³ ´À²¸Áø´Ù. ¿¹Àü¿¡´Â ¿¹Àü´ë·Î 4½Ã°£¹Ý °Å¸®ÀÇ ºÎ»êÀÌ ÇѳªÀý °Å¸®Ã³·³ °¡±õ°Ô ´À²¸Á³¾ú´Âµ¥ °í¼Óö·Î ±× °Å¸®°¡ ´õ¿í ª°Ô ´À²¸Áø´Ù.

¸çÄ¥ Àü¿£ ¹ö½º¸¦ Ÿ°í Ãáõ¿¡ °¬´Ù°¡ ¿Ã ¶§´Â ÀϺη¯ ÀüöÀ» ÀÌ¿ëÇØ µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ÀþÀº ½ÃÀý Çб³ ´Ù´Ò ¶§´Â °æÃá¼± ¿­Â÷¸¦ Á¤¸» ¸¹À̵µ ÅÀ¾ú´Ù. ³ª»Ó ¾Æ´Ï¶ó 1970³â´ë¿Í 1980³â´ë, ±× ½ÃÀý ûÃáµéÀÌ ±×·¨´Ù. º½ºÎÅÍ °¡À»±îÁö û·®¸®¿ª ±¤Àå¿¡´Â °æÃá¼± ¿­Â÷¸¦ Ÿ±â À§ÇÑ ÀþÀºÀ̵é·Î µé²ú¾ú´Ù. ȸ»ç¸¶´Ù ¶Ç Çб³¸¶´Ù ÀþÀºÀ̵éÀÇ ¾ßÀ¯È¸³ª µ¿¾Æ¸®ÀÇ ¿¥Æ¼(MT)´Â °æÃá¼± ¿­Â÷°¡ Áö³ª´Â ºÏÇÑ°­º¯ÀÇ ´ë¼º¸®¿Í ûÆò, ¸Ö¸®´Â °­ÃÌÀ̾ú´Ù.

±×¶§´Â ¼­¿ï¿¡¼­ Ãáõ±îÁö ²¿¹Ú 2½Ã°£ ±âÂ÷¸¦ Ÿ°í °¬¾ú´Ù. ÆÀ¸¶´Ù ±âŸ¸¦ Ä¡°í ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£°í ¾ß¿ÜÀüÃàÀ» Ʋ°ï Çß´Ù. ±×°Ô ´Ù¸¥ ½Â°´µéÀÇ ¿©ÇàÀ» ¹æÇØÇÑ´Ù´Â »ý°¢µµ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. °æÃá¼± ¿­Â÷¿¡ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¿À¸£¸é À¸·¹ ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °Ç ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù. ÀþÀºÀ̵éÀº ÀڽŵéÀÇ ÀþÀ½À» ±×·¸°Ô ¹ß»êÇÏ°í, ³ªÀÌµç ¾î¸¥µéÀº ¶§·Î ºÒÆíÇصµ ±×°ÍÀ» ÀÌÇØÇØ Áá´Ù. ±×·¡¼­ ±×·± ¸ð½ÀÀÌ °æÃá¼± ¿­Â÷¿¡¼­´Â ÇϳªÀÇ Ç³¼ÓµµÃ³·³ »ý°¢µÉ Á¤µµ¿´´Ù.

±×·± °æÃá¼±ÀÌ º¹¼± Àüö·Î ³õÀ̸ç 1½Ã°£ °Å¸®°¡ µÆ´Ù. Á¼®¿¡ ¾É¾Æ Ã¥ ¸î Àå ÀÐÀ¸¸é ¾î´À»õ ¼­¿ïÀÌ°í ¶Ç ÃáõÀÌ´Ù. ¿­Â÷ ³» ¹æÀ½ ½Ã¼³µµ ÁÁ°í, ³Ã³­¹æ ½Ã¼³µµ ±×¸¸ÀÌ´Ù. ÀþÀº ½ÃÀý °æÃá¼± ¿­Â÷¸¦ Ÿ´ø ¶§¿Í ºñ±³Çϸé Âü ¸¹À̵µ ´Þ¶óÁ³´Ù.

Ãß¾ïÀÌ Ãß¾ïÀ» ºÎ¸£µí ³ª´Â ºÎ»êÀ¸·Î °¡´Â °í¼Óöµµ¸¦ Å» ¶§¿¡µµ ±×·¸°í, ¼­¿ï°ú ÃáõÀ» ¿À°¡´Â °æÃá¼± ÀüöÀ» Å» ¶§¿¡µµ ³» ³ªÀÌ ¿­´ë¿©¼¸ »ì ½ÃÀýÀÇ ÀϵéÀÌ ´Ã ¶°¿À¸¥´Ù. Áß°íµîÇб³ ½ÃÀý ¾Æħ¸¶´Ù ±âÂ÷¸¦ Ÿ°í º¸´Ù ³²ÂÊ¿¡¼­ °­¸ªÀ¸·Î Çб³¸¦ ´Ù´Ï´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¸Ö¸®¼­´Â »ïô°ú µ¿ÇØ(¹¬È£)¿¡¼­ ¿À°í, °¡±õ°Ô´Â ¿Á°è¿Í Á¤µ¿Áø¿¡¼­ ¿Ô´Ù.

±× Áß¿¡ Á¤µ¿ÁøÀº ÇÑÀûÇÑ ¹Ù´å°¡ ¸¶À»ÀÎ µ¿½Ã¿¡ ÇѶ§´Â ¶Ç Àº¼ºÇÏ´ø ź±¤Áö´ëÀ̱⵵ Çؼ­ ´Ù¸¥ °÷º¸´Ù ÅëÇлý ¼ö°¡ ¸¹¾Ò´Ù. Áö±ÝÀº ±×°÷ÀÇ ÃʵîÇб³ Àüü Çлý¼ö°¡ 100¸í ³²ÁþÇÏÁö¸¸ źÀüÁö´ë·Î À̸§À» ¶³Ä¥ ¶§´Â 1000¸íµµ ³Ñ´Â ÇлýÀÌ ±× Çб³¸¦ ´Ù³æ´Ù. ÁßÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¸ç ±×µé ¸ðµÎ °­¸ªÀ¸·Î ÁßÇб³¸¦ ´Ù³æ´ø ¼ÀÀε¥, Çб³¸¶´Ù ÅëÇйÝÀåÀÌ ÀÖ¾ú°í, ¼±ÈÄ¹è »çÀÌ¿¡ ±âÂ÷ ¾È¿¡¼­ÀÇ ±ÔÀ²µµ Á¦¹ý ¼¼´Ù°í µé¾ú´Ù.

±×¶§ °­¸ª°ú Á¤µ¿Áø »çÀÌ¿¡ ¡®½Ãµ¿¡¯À̶ó´Â ÀÛÀº ¿ªÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¸» ±×´ë·Î °£ÀÌ¿ªÀ̾ú´Ù. ¿ªÀÌ À۾Ƽ­¸¸ °£ÀÌ¿ªÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿À°í°¡´Â ±âÂ÷°¡ ¼­·Î ºñÄÑ Áö³ª°¥ ±³Ç༱µµ ¾øÀÌ ¿Ü±æ ±âÂþ±æ ¿·¿¡ Àӽà Ç÷§ÆûÀ» ±ò°í Ç¥¸¦ ²÷¾îÁÖ´ø ¿ª¹«¿ø ÇÑ »ç¶÷¸¸ ±Ù¹«ÇÏ´ø °£ÀÌ¿ªÀ̾ú´Ù. ¾î¸° ½ÃÀý ¿Ü±æ ±âÂþ±æ¿¡ ÀÌÂÊ ÀúÂÊ¿¡¼­ ¸¶ÁÖ ¿À´Â ±âÂ÷°¡ ¼­·Î ºñÄÑ Áö³ª°¡´Â ±³Ç༱µµ ¾ø´Â ±×·± °£ÀÌ¿ªÀÌ ÆÜÀ̳ª ÀÌ»óÇØ º¸¿´´Ù.

ÀÌÂÊÀ¸·Î °¡´Â ±âÂ÷µç, ÀúÂÊÀ¸·Î °¡´Â ±âÂ÷µç ¾î¶² ±âÂ÷°¡ ±× ¿ªÀ» Áö³¯ ¶§ ´Ù¸¥ ±âÂ÷´Â ¾ÕÂÊ ¿ª¿¡¼­ ±× ±âÂ÷°¡ ±³Ç༱À¸·Î µé¾î¿Ã ¶§±îÁö ¼­¼­ ±â´Ù·Á¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¾ó¸¶ Àü±îÁö µðÁ© ±â°üÂ÷°¡ ´Ù³æ´ø °æÃá¼± ¿­Â÷ ¿ª½Ã ±×·± ´Ü¼± ¿­Â÷¿´´ø °ÍÀÌ´Ù.

Áö±Ýµµ ³ª´Â °­¸ª¿¡ °¡¸é À̵û±Ý ½Ãµ¿ ¸¶À»¿¡ °¡º»´Ù. ³»°¡ ±æÀ» ³½ °­¸ªÁö¿ªÀÇ Æ®·¹Å· ÄÚ½º ¹Ù¿ì±æÀÌ Áö³ª´Â ¸¶À»À̱⵵ ÇØ ¹è³¶À» ¸Þ°í ±×°÷¿¡ °¥ ¶§¸¶´Ù ¿¹ÀüÀÇ ±âÂ÷¿ª ÀÚ¸®¸¦ ã¾Æº¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±× ±âÂ÷¿ªÀº ÈçÀûÁ¶Â÷ »ç¶óÁö°í ¸»¾Ò´Ù. ¾Æ¸¶ Àü±¹¿¡ ±×·¸°Ô ÈçÀû¾øÀÌ »ç¶óÁø ±âÂ÷¿ªÀÌ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù.

¾ÆÁÖ ¿À·¡ Àü È¿À²°ú ½ÇÁúÀ» ¾Õ¼¼¿ö ¼öÀμ±ÀÇ Çù±Ë¿­Â÷µµ ¾ø¾îÁö°í, ¶Ç ÇÏ·ç Àüü ½Â°´ÀÌ ½® ¸íµµ µÇÁö ¾Ê´ø ½Ãµ¿¿ª °°Àº °£ÀÌ¿ªµéµµ ¾ø¾îÁö°í ÀÌÁ¦ ±× À§¸¦ ´Þ¸®´Â °ÍÀº ¿ÀÁ÷ ºü¸¥ ±âÂ÷»ÓÀÎ ¼¼»óÀÌ µÇ¾ú´Ù. Å« ¿ªÀ̵ç ÀÛÀº ¿ªÀÌµç ¿ª¸¶´Ù ¼­´ø ºñµÑ±âÈ£°¡ ¾ø¾îÁö°í ÅëÀÏÈ£°¡ ¾ø¾îÁö°í, ÀÌÁ¦ ±× ½ÃÀý¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ Ãß¾ïÀº ¾î´À °£ÀÌ¿ª, ¾î´À ´ëÇսǿ¡ °¡¸é ´Ù½Ã ¸¶ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î. º½ºû¿¡ ¹®µæ ¿¾³¯ ±âÂ÷¿ªÀÌ ±×¸³´Ù.
ÁÖ¿ä´º½º
±â»ç´ñ±Û
AD
count
AD
AD
AD
ADVERTISEMENT