1.
À̼ٿìÈ Áß¿¡ ¡®¿ÕÀ» ¿øÇÑ °³±¸¸®¡¯¶ó´Â À̾߱Ⱑ ÀÖ´Ù. ±× À̾߱âÀÇ ¿äÁöÀÎÁï ÀÌ·¸´Ù. °³±¸¸®µéÀº ÄèÀûÇÑ ¿¬¸ø¿¡¼ Àß »ì°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª °³±¸¸®µéÀº ÀÚ±âµéº¸´Ù ´õ ÈǸ¢ÇÑ ÅëÄ¡ÀÚ°¡ ÀÖÀ¸¸é ´õ Àß »ì ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Ò´Ù. ±×·¡¼ Á¦¿ì½º½Å¿¡°Ô ÀڽŵéÀ» ´Ù½º¸± ¿ÕÀ» º¸³»ÁÙ °ÍÀ» °£Ã»Çß´Ù. Á¦¿ì½º½ÅÀº ½º½º·Î ÆòÈ·Ó°Ô »ì ÁÙ ¸ð¸£´Â °³±¸¸®µéÀ» ÀÀ¡Çϱâ À§Çؼ ¹°¹ì ÇÑ ¸¶¸®¸¦ ¿¬¸øÀ¸·Î º¸³Â´Ù. ¹°¹ìÀº ½Ä»ç ¶§¸¶´Ù °³±¸¸®¸¦ Àâ¾Æ¸Ô¾ú°í ¸¶Ä§³» °³±¸¸®µéÀº ¿ÏÀüÈ÷ ¼ÒÅÁµÇ¾ú´Ù.
¡®¿ÕÀ» ¿øÇÑ °³±¸¸®¡¯ À̾߱â´Â ¡®½º½º·Î ´Ù½º¸®±â¡¯(self governing)¸¦ Æ÷±âÇÑ, »îÀÇ ÁÖÀμºÀ» »ó½ÇÇÑ ÀÚµéÀÇ ºñ±ØÀ» ¿ìÈÀûÀ¸·Î ¸»ÇØÁÖ´Â °Í °°´Ù.
ÃÖ±Ù À¯·´¿¡¼ self-governingÀ̶õ °³³äÀÌ µîÀåÇϰí self-democracy´Â °³³äµµ µîÀåÇϰí, self-politics¶õ ½ÅÁ¶¾îµµ µîÀåÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ°Ô ¹«¾ó ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀϱî?
¿ì¸®°¡ ½Ä´çÀ̳ª ÁÖÀ¯¼ÒÀÇ ¼¿ÇÁ¼ºñ½º(self-service)¿¡´Â Àͼ÷ÇÏ´Ù. ±×·±µ¥ ¼¿ÇÁ¼ºñ½º°¡ ÀÌÁ¦ Á¤Ä¡ÀÇ ¿µ¿ª¿¡·Î, ¹Ì·¡ÀÇ »çȸÀû ±¸¼º¿ø¸®·Î µîÀåÇϰí ÀÖ´Ù´Â ±× Á¡À» ÁÖ¸ñÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.
¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ º»°ÅÁö¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯·´¿¡¼ self-governing, self-democracy, self-politics¶õ °³³äÀÌ µîÀåÇÏ´Â ¹è°æÀº ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Â£Àº ȸÀÇ ¶§¹®ÀÌ´Ù. À̸¦Å׸é, ¹ÎÁÖÀû °¡Ä¡¶õ °ÍÀÌ ´õ ÀÌ»ó ¿ª»ç¸¦ Ãßµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¿·ÂÀ» »ó½ÇÇß´Ù´Â °Í, ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ »çȸ±¸¼ºÀÇ ¿ø¸®Àû °¡Ä¡·Î ±â´ÉÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÓ°èÁ¡À» ³Ñ¾î¼¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
´Þ¸® ¸»Çϸé, ÁøÁ¤ÇÑ ¹ÎÁÖÀû °¡Ä¡°¡ Áö±Ý±îÁö ½ÇÇöµÈ ¹Ùµµ ¾ø°í, ½ÇÁúÀûÀ¸·Î °¡µ¿µÈ ¹Ùµµ ¾ø´Ù´Â °Í, ¹ÎÁÖÁ¦µµ¶ó´Â °ÍÀÌ ±Ç·Â ¶Ç´Â ±ÇÇÑÀÇ À§ÀÓÇü½ÄÀ» ºô¾úÀ» »ÓÀÌÁö »ç½Ç»óÀº ¹ÎÁÖÁÖÀǰ¡ µÈ ÀûÀÌ ¾ø´Ù´Â °Í, ±×¸®°í ÀÌ¹Ì ¹ÎÁÖÀû Á¦µµ ÀåÄ¡³ª ½Ã½ºÅÛÀº Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê°í »ß°Æ°Å¸°Áö ¿À·¡À̰í ÀÌ¹Ì °íÀå³ ½Ã°èó·³ ¸Ü¾îÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹°·Ð ¾ÆÁ÷ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ´ëüÇÒ ´çÀåÀÇ ¶Ñ·ÇÇÑ ´ë¾ÈÀÌ ¾ø±â ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ Æó±â¸¦ ¸»Çϰí ÀÖÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í ¹ÎÁÖÀû °¡Ä¡¿¡ ¹Ì·ÃÀ» °®°í º¹¿øÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ¼ ¹ÎÁÖÀû °¡Ä¡ÀÇ ½ÇÇöÀÌ °¡´ÉÇÒ±î? ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ self-governing, self-democracy, self-politics¶ó´Â °³³äµéÀÌ µîÀåÇÑ ¹è°æÀÌ´Ù.
2.
À§¿¡¼ º¸´Ù½ÃÇÇ, ¡®¼¿ÇÁ(self)¡¯¶ó´Â °³³äÀÌ Àü¸é¿¡ µîÀåÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ°Ô °£´ÜÄ¡ ¾ÊÀº »çÅ´Ù. ÀÌÀü¿¡´Â ¼¿ÇÁ(self)°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿«´Â °Í, ¿¬°á¼º, Áý´ÜÈ, Á¶Á÷È¿¡¼ »çȸ±¸¼ºÀÇ °³³äÀ» ã¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº self¸¦ ¸»Çϰí ÀÖ´Ù.
¡®self¡¯¶ó´Â ¸»Àº ¿¡°í(ego)¿Í ´Ù¸¥ Àǹ̴Ù. ¡®self¡¯´Â º»·¡ÀÇ ¸ð½À, ±×¸®°í ŸÀ²ÀûÀÌÁö ¾Ê´Â ½º½º·ÎÀÇ Çൿ¿ø¸®, ÀÚÀ²¼ºÀÇ ÇÔÀǸ¦ °®°í ÀÖ´Ù. ±×·¯´Ï±î ¡®self-politics¡¯´Â ÀÚÀ²¼ºÀÇ ¿ø¸®, À̰ÍÀ» º»À§·Î ÇÏ¿© »çȸ¸¦ ±¸¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í, ±×·² ¶§¸¸ÀÌ °³Àεµ »çȸµµ º»·¡ÀÇ Àڱ⠸ð½ÀÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â À̾߱âÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê°í ÀÚÀ²¼ºÀ» Á×À̰í ÀÖ´Â ±â¼ºÀÇ ÀÎÀ§Àû ¹ÎÁÖÁ¦µµ, ºÎÆÐ¿Í ¹«´ÉÀÇ ´Ë¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Â ¹ÎÁÖÁ¦µµ¿¡¼´Â ´õ ÀÌ»ó Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ º¸¸é, self-politics´Â ´Ü¼øÇÑ Á¤Ä¡Àû ´ë¾È ÀÌ»óÀ¸·Î ¿ª»çÀû Àڱ⠱¸¿øÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÇÔÀÇÇϰí ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
self-governing, self-democracy, self-politics´Â °³ÀÎÁÖÀÇÀû ÁöÇâÀ» ÀǹÌÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °³º°È, ÆÄÆíȿʹ ´Ù¸¥ À̾߱â´Ù. ÀÚ¿¬Áö¸®ÀûÀ̵ç, ¹®ÈÀûÀ̵ç, ¶Ç »ýȰ¼¼°èÀÇ ´ÜÀ§ÀÌµç °£¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÇÑ µ¢¾î¸®·Î °°ÀÌ ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â-°øµ¿À¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀº °øµ¿À¸·Î ÇϵÇ, °øµ¿ÀÌ ¾ÈµÇ´Â ºÎºÐÀ» ¾ïÁö·Î ÇϳªÀÇ Ã¼Á¦³ª ÇϳªÀÇ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ¹¾î³»´Â, ±×·± ¾ïÁö ÇàÁ¤À̳ª Á¤Ä¡, ÅëÄ¡ ³»Áö °ü¸®¹æ½ÄÀº ÆóÁöÇØ¾ß µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿äÄÁ´ë °øÀ¯¿Í ºÐ»êÀÇ ÀÚÀ²½Ã½ºÅÛÀ¸·Î °¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µ¿¾çÀû °³³äÀ¸·Î´Â ´ëµ¿°¢¸³(ÓÞÔÒÊÀØ¡), °¢¸³´ëµ¿(ÊÀØ¡ÓÞÔÒ)ÀÇ °æ¼¼(Ìèá¦)ÀÇ °³³ä¿¡ ±Ù»çÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ°Ô ¹Ì·¡Àû »çȸ¼ºÀÇ ÄÚµå¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
°æ¼¼¶ó´Â ¸»Àº Àηùº¸ÆíÀû °¡Ä¡ÀÇ °æ¿µ, Àΰ£°ú ÀÚ¿¬°ú »çȸ¸¦ ü°èÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸ÆíÀû °¡Ä¡ÀÇ °æ¿µ, ±×·± ÇÔÀǸ¦ °®°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ¿µ¹®°³³äÀ¸·Î º»´Ù¸é self-governingÀº ÀÚÄ¡, self-politics´Â °æ¼¼¿¡ ±Ù»çÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ,
ÀÚÄ¡(í»ö½)¶ó´Â °³³äµµ Á» ´Ù½Ã Á¤ºñÇÒ Çʿ䰡 Àִµ¥, ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ÀÚÄ¡´Â, ÇàÁ¤ÀÚÄ¡, ºÐ±ÇÀû ÀÚÄ¡ÀÇ ÀǹÌÀÇ °ÍÀÌÁö self-governing, self-politics¿Í´Â °Å¸®°¡ ¸Õ À̾߱â´Ù. ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ùµµ selfÀÇ Àǹ̸¦ Àß º¼ Çʿ䰡 Àִµ¥, À̰ÍÀº ±¸¼º¿ø °¢ÀÚ°¡ self ´ë self·Î¼, µî°¡¼ºÀ» °¡Áø Á¸Àç¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö¹è¿Í ÇÇÁö¹è, ±º¸²°ú º¹Á¾ÀÇ °ü°è°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï±î self-politics´Â Æòµî¼ºÀÇ ÀÚ°¢¿¡ ±âÃÊÇÑ´Ù.
¾Æ¹«Æ° ¡®self¡¯ÀÇ ½Ã´ë´Ù, self-politics¸¦ ¸»ÇÏ´Â ½Ã´ë´Ù. µ¹¾Æº¸¸é, ±â¼ºÀÇ ¹ÎÁÖÁ¦µµ¶ó´Â °ÍÀº self°¡ ½ÇÁ¾µÈ Áý´ÜÀû democracy¿´´Ù. ¸»ÀÎÁï ±ÇÇÑÀÇ À§ÀÓÀ̶ó´Â ÇüÅ - ±×°É ´ëÀÇÁ¦, Á¤´ç´ëÀÇÁ¦µµ µîÀ¸·Î Ç¥ÇöÇßÁö¸¸ ÀÌ·± Áß°£ÀÚ-ºê·ÎÄ¿°¡ ÀÖ´Â ¸Å°³°³³äÀÌ ÀÖ´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ´õ ÀÌ»ó Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Ù´Â °Í, ±×·¡¼ ¸Å°³°³³äÀ» Á¦°ÅÇÑ self-democracy, self-politics¸¦ ¸»Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Á¤Ä¡»ç¿¡¼µµ ¼¿ÇÁ(self)ÀÇ ½Ã´ë¸¦ ¿¹°íÇÏ´Â °ÍÀÌ°í ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ÁøÈ¸¦ ¿¹°íÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹è¿µ¼ø(¿µ³²´ë ±¹»ç°ú±³¼ö/ baeysoon@yumail.ac.kr)