Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ´õ Å«À̹ÌÁö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
ÇØ¿Ü ¿©Çà ½Ã ´ëºÎºÐ Çѱ¹°øÇ׿¡¼ Ãâ¹ßÇϱâ Àü¿¡ ȯÀüÀ» ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇöÁö¿¡ µµÂøÇؼ ¾²´Ù º¸¸é ±Ý¼¼ µ¿ÀÌ ³´Ù.
ÇÊÀÚÀÇ °æ¿ì °¡´Â ½Ä´ç¸¶´Ù ÆÁÀ» ÁÖ´À¶ó 1´Þ·¯Â¥¸®°¡ µ¿ÀÌ ³ª¼ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ 20´Þ·¯¸¦ ³»°í ¿Â ¾²¶ó¸° °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù. ¿À´ÃÀº ÇöÁö¿¡¼ ȯÀüÇÒ ¶§ ¾²´Â ¸»µéÀ» ÀÍÇôº¸ÀÚ.
[Äá±Û¸®½¬ Ç¥Çö]
A : I want to change 100dollar to Canada dollar. ¹ÌÈ 100´Þ·¯¸¦ ij³ª´Ù ´Þ·¯·Î ¹Ù²Ù°í ½Í¾î¿ä.
B : Big money or small money? °í¾×±ÇÀ¸·Î µå¸±±î¿ä, ¼Ò¾×±ÇÀ¸·Î µå¸±±î¿ä?
A : Small money, please. ¼Ò¾×±ÇÀ¸·Î ÁÖ¼¼¿ä.
B : How would you like your bills? ÁöÆó´Â ¾î¶»°Ô µå¸±±î¿ä?
A : All ten dollar. ¸ðµÎ 10´Þ·¯Â¥¸®·Î ÁÖ¼¼¿ä.
¡²Çؼ³]
¹ÌÈ 100´Þ·¯¸¦ ij³ª´Ù ´Þ·¯·Î ¹Ù²Ù°í ½Í´Ù´Â ¸»À» ÇÒ ¶§ °¡Àå ¸ÕÀú ±â¾ïÇØ¾ß ÇÒ ¼÷¾î´Â change A into B. ¶æÀº A¸¦ B·Î ¹Ù²Ù´Ù.
ƯÈ÷ 50´Þ·¯Â¥¸® ÁöÆó³ª 100´Þ·¯Â¥¸® °í¾×±ÇÀÎ °æ¿ì´Â large bills,
1´Þ·¯, 5´Þ·¯, 10´Þ·¯ °°Àº ¼Ò¾×±ÇÀÎ °æ¿ì´Â small bills¶ó°í ÇÑ´Ù. °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²´Â ÁöÆó·Î ´Ù ¹Ù²Ù¾î ´Þ¶ó°í ÇÒ ¶§´Â ÀüÄ¡»ç inÀ» ½á¼ All in ()s, please¶ó°í ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Áï, ¸ðµÎ ´Ù ()Â¥¸® ÁöÆó·Î ¹Ù²Ù¾î ´Þ¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ÀÚ, Å« ¼Ò¸®·Î ³× ¹ø µû¶ó ¿ÜÄ¡ÀÚ.
All in tens, please. [¾î¾ó ¸° ÅÙÁî Çø®Áî] ¸ðµÎ 10´Þ·¯Â¥¸®·Î ÁÖ¼¼¿ä.
All in tens, please. [¾î¾ó ¸° ÅÙÁî Çø®Áî] ¸ðµÎ 10´Þ·¯Â¥¸®·Î ÁÖ¼¼¿ä.
All in tens, please. [¾î¾ó ¸° ÅÙÁî Çø®Áî] ¸ðµÎ 10´Þ·¯Â¥¸®·Î ÁÖ¼¼¿ä.
All in tens, please. [¾î¾ó ¸° ÅÙÁî Çø®Áî] ¸ðµÎ 10´Þ·¯Â¥¸®·Î ÁÖ¼¼¿ä.
[¿Ã¹Ù¸¥ ¿µ¾îÇ¥Çö]
A : I¡¯d like to change 100US dollars into Canada dollars. ¹ÌÈ 100´Þ·¯¸¦ ij³ª´Ù ´Þ·¯·Î ¹Ù²Ù°í ½Í¾î¿ä.
B : Large or small bills? °í¾×±ÇÀ¸·Î µå¸±±î¿ä, ¼Ò¾×±ÇÀ¸·Î µå¸±±î¿ä?
A : Small bills, please. ¼Ò¾×±ÇÀ¸·Î ÁÖ¼¼¿ä.
B : How would you like your bills? ÁöÆó´Â ¾î¶»°Ô µå¸±±î¿ä?
A : All in tens, please. ¸ðµÎ 10´Þ·¯Â¥¸®·Î ÁÖ¼¼¿ä.
[±× ¹Û¿¡ ¾Ë¾ÆµÎ¾î¾ß ÇÒ Ç¥Çöµé ]
2 one hundred dollars and 5 twenties. 100´Þ·¯Â¥¸® µÎ Àå°ú 20´Þ·¯Â¥¸® ´Ù¼¸ ÀåÀÌ¿À.
In Ten and twenties, please. 10´Þ·¯Â¥¸®¿Í 20´Þ·¯Â¥¸® ÁÖ¼¼¿ä.
In tens and ones, please. 10´Þ·¯¿Í 1´Þ·¯Â¥¸® ÁöÆó·Î ÁÖ¼¼¿ä.
What¡¯s the exchange rate today? ¿À´Ã ȯÀ²ÀÌ ¾î¶»°Ô µÇÁÒ?
It¡¯s 1,000won per dollar. 1´Þ·¯´ç 1,000¿øÀÌ¿À.
¹æ¼ÛÀΡ¤¿Ü±¹¾î±³À°¿¬±¸¼Ò ¡®Áö´Ï¾ØÅäºñ¡¯ ´ëÇ¥