Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ´õ Å«À̹ÌÁö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ´õ Å«À̹ÌÁö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®
2015³âÀÇ ½ÃÀÛ°ú ÇÔ²² Áß±¹ ¾ÈÆÆ¿¡¼´Â ¡®½ÅâŸÀÌ(ãæßÈ÷¾)¡¯°¡ ÇÙ½É ÈµÎ·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ´çÃÊ Àú¼ºÀå ½Ã´ë¸¦ ¶æÇÏ´ø ³ë¸Ö(New normal)À» Áß°í¼Ó¼ºÀå ½Ã´ë¶ó´Â ¶æÀ¸·Î ½ÃÁøÇÎ(ã§ÐÎøÁ) ÁÖ¼®ÀÌ »ç¿ëÇÑ ÀÌÈÄ °æÁ¦»Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¤Ä¡¡¤»çȸ¡¤¹®È µî °¢ ¿µ¿ª¿¡¼ ¾²ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¡®½ÅâŸÀÌ¡¯´Â ´Ü¼øÇÑ °æÁ¦ Çö»ó¿¡ ¸Ó¹«¸£Áö ¾Ê°í ½Ã ÁÖ¼® üÁ¦ Áß±¹ÀÇ »õ·Î¿î Áú¼¶ó´Â ¶æÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¸ç »õ·Î¿î¡®Â÷À̴Ͻº ½ºÅÄ´õµå¡¯¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â 2015³â Áß±¹ÀÇ ½Ã´ëÁ¤½ÅÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ ±â¼¼´Ù. ½Ã ÁÖ¼®ÀÌ ½ÅâŸÀÌ ½Ã´ë ÁøÀÔ°ú ÇÔ²² Àü¸éÀûÀÎ °³ÇõÀÇ ½Éȸ¦ Áö¼ÓÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈ÷¸é¼ Áß±¹ ¾ÈÆÆÀÇ ¾ð·ÐµéÀº 2015³âÀº ½ÅâŸÀÌ ½Ã´ë¿¡ º»°Ý ÁøÀÔÇÏ´Â ¿ø³âÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó¸é¼ °ü·Ã ºÐ¼®À» ½ñ¾Æ³»°í ÀÖ´Ù. ´ë¸¸ÀÇ ¿øÆ®Â÷À̳ªÅ¸ÀÓ½º´Â ¡°Áß±¹ÀÌ ¡®´º³ë¸Ö¡¯À» 2015³âÀÇ ¾îÁ¨´Ù·Î »ï¾Ò´Ù¡±°í º¸µµÇß°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¡°2015³âÀº Áß±¹ÀÇ ´º³ë¸ÖÀÌ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǵ ÇØ¡±¶ó°í 6ÀÏ ºÐ¼®Çß´Ù. 2015³â Áß±¹ÀÇ ´º³ë¸ÖÀº Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤»çȸ ºÐ¾ß ½Ã½ºÅÛÀÇ °³ÇõÀÌ ¸ØÃßÁö ¾Ê°í ±× ÀÚü°¡ »õ·Î¿î ¡®»óÅ¡¯°¡ µÆ´Ù´Â Àǹ̷Π¾²ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¡Þ½ÅâŸÀÌ µ¹ÀÔÇÑ Áß±¹ °æÁ¦
½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÇ 2015³â »õ·Î¿î ¾îÁ¨´ÙÀÎ ¡®½ÅâŸÀÌ¡¯¸¦ µÎ°í ƯÈ÷ ³í¶õÀÌ °¡Àå ¶ß°Å¿î ºÐ¾ß´Â °æÁ¦´Ù. ¿ø·¡ Áß±¹ÀÇ ³·¾ÆÁø °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â »óȲÀ» ÀÏÄ´ ¸»·Î ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áß±¹ ¾ÈÆÆÀÇ Àü¹®°¡µéÀº ¿ÃÇØ Áß±¹ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå ¸ñÇ¥°¡ Áö³ÇØÀÇ 7.5%¿¡ ÈξÀ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÁØÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ¸é¼ 7% ¹Ì¸¸À¸·Î Ã¥Á¤ÇÒ °¡´É¼ºµµ ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.
WSJ´Â ´º³ë¸Ö ½Ã´ë¸¦ ¼±¾ðÇÑ Áß±¹ÀÌ ¹Î»ý °³¼±, Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °æÁ¦ ¼ºÀå À¯Áö, ±Û·Î¹ú ¿ªÇÒ °È µîÀ» ¸ñÇ¥·Î ¼³Á¤ÇÏ°í °æÁ¦ üÁúÀ» Á¤ºÎ ÁöÃ⺸´Ù´Â ³»¼öÀÇ ºñÁßÀ» ³ôÀÌ°í ÀúºÎ°¡°¡Ä¡ »ê¾÷¿¡¼ °íºÎ°¡°¡Ä¡ »ê¾÷À¸·Î, âÀÇ¿Í Çõ½ÅÀ» ÅëÇÑ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ¸·Î °æÁ¦±¸Á¶¸¦ ¹Ù²Ù·Á ÇÏÁö¸¸ À̸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â °Ô ½±Áö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. °¡¶àÀ̳ª µÐÈµÈ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÌ °³Çõ Á¶Ä¡·Î ÀÎÇØ ´õ¿í Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±¹³»¿Ü ¼ö¿ä°¡ ¾àȵǴ »óȲ¿¡¼ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 25% Á¤µµ¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ºÎµ¿»ê ºÎ¹®ÀÇ Ä§Ã¼µµ Áß±¹ °æÁ¦¿¡ Å« ºÎ´ãÀÌ´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥ °í¼ºÀå ½ÃÀýÀÇ ºÎ»ê¹°ÀÎ °úÀ×»ý»ê, ºÎä ±ÞÁõ, ȯ°æ¿À¿° ¾ÇÈ µîÀÇ ¹®Á¦µµ ÇÔ²² ÇØ°áÇØ¾ß ÇÏ´Â °úÁ¦¸¦ ¾È°í ÀÖ´Ù. WSJ´Â ¡°Áö³ÇØ ½Ã ÁÖ¼®Àº ¾ß½ÉÂù °æÁ¦°³Çõ ¾îÁ¨´Ù¸¦ ³»³ùÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ±Ùº»ÀûÀÎ º¯È¸¦ ÀÌ·çÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í Æò°¡ÇÏ¸ç ¡°¿ÃÇØ Áý±Ç 3³â Â÷¸¦ ¸Â´Â ½Ã ÁÖ¼®Àº Â÷¼¼´ë ÁöµµºÎ ÀÚ¸®¸¦ ³õ°í °æÇÕÀÌ ½ÃÀ۵DZ⿡ ¾Õ¼ ¿ÃÇØ ±¸Á¶°³Çõ°ú °ü·ÃÇÑ ¼º°ú¸¦ º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾Ð¹Ú¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ ¡°Áß±¹ÀÇ ±¸Á¶°³ÇõÀÌ ½Å¼ÓÇÏ°í Åõ¸íÇÏ°Ô, ±×¸®°í ±¹Á¦ ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÀÌ·ïÁú °ÍÀ̶ó°í´Â ¿¹»óÇÏÁö ¾Ê´Â °Ô ÁÁ´Ù¡±°í ºñ°üÀûÀÎ Àü¸ÁÀ» ³»ºñÃÆ´Ù.
½ÅÈ(ãæü¤)Åë½Å µî °ü¿µ¸ÅüµéÀº ¡°½ÅâŸÀÌ ½Ã´ë¸¦ ¸Â¾Æ °³ÇõÀ» ÅëÇØ ½Ã´ë¸¦ ÀÌ°Ü ³ª°¥ °Í¡±À̶ó°í °í¹«ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Áß±¹ ³»ºÎ Àü¹®°¡µéµµ °¢Á¾ ³Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù. »óÇÏÀÌÁ¤Ãë¾È¹Ù¿À(ß¾úñûÏéÜÃ)´Â 7ÀÏ °ü¿µ ½ÌÅ©ÅÊÅ© Àü¹®°¡µéÀÇ ºÐ¼®À» Á¾ÇÕÇØ ¡°°æÁ¦ ½ÅâŸÀÌ¿¡´Â Áö³ªÄ¡°Ô ³ôÀº ÅõÀÚ ÀÇÁ¸µµ¿Í ºÎä ºñÀ², âÁ¶¿Í Çõ½Å µ¿·Â ºÎÁ·, ½É°¢ÇÑ ºóºÎ°ÝÂ÷, »ê¾÷ °íµµÈÀÇ ¾î·Á¿ò µî 12°¡Áö ³Á¦°¡ ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ÀÌ Áß ºÎä ¹®Á¦°¡ °¡Àå ½É°¢ÇÏ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¡Þ¹ÝºÎÆд ¡®Á¤Ä¡ ´º³ë¸Ö¡¯, »õ·Î¿î »óÅÂ
ÃÖ±Ù °æÁ¦ ¿ÜÀûÀÎ ºÎºÐ¿¡¼ ½ÅâŸÀÌ°¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ µîÀåÇÏ´Â ºÐ¾ß´Â ¹ÝºÎÆÐ ºÐ¾ß´Ù. ¹ÝºÎÆÐ µå¶óÀ̺긦 À̲ø°í ÀÖ´Â Áß±¹ °ø»ê´ç Áß¾Ó±âÀ²°Ë»çÀ§¿øȸ´Â 7ÀÏ 2014³â ¹ÝºÎÆÐ ¡®¼ºÀûÇ¥¡¯¸¦ °ø°³ÇÏ¸é¼ ¡°Áß±¹ÀÇ ¹ÝºÎÆд ½ÅâŸÀÌ¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù¡±°í ¼±¾ðÇß´Ù. º£ÀÌ¡(ÝÁÌÈ)´ë ·ËÁ¤(Ö¯ïÙ)°Ç¼³¿¬±¸¼¾ÅÍ ÁÇ´õ¼öÀÌ(íäÓìâ©) ºÎÁÖÀÓÀº À̳¯ ȯÃß½º¹Ù¿À(ü»Ï¹ãÁÜÃ)¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¡°¹ÝºÎÆÐ ¼º°ú´Â Áß±¹ÀÇ Àü¸éÀûÀÎ °³Çõ ½Éȶó´Â Ä¿´Ù¶õ ¹è°æ°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°ÀÌ¹Ì ±âÁ¸ ±âµæ±ÇÀ» ŸÆÄÇÏ´Â ½ÅâŸÀÌ¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.
È«Äá »ç¿ì½ºÂ÷À̳ª¸ð´×Æ÷½ºÆ®(SCMP)´Â ÃÖ±Ù Æò·Ð ±â»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°Áö³ÇØ Àú¿ìÀ¶Ä²(ñ²çµË¬) Àü Áß±¹°ø»ê´ç Á¤Ä¡±¹ »ó¹«À§¿øÀÌ ³«¸¶ÇÒ ¶§±îÁö¸¸ Çصµ ¡®ÀÌÁ¦ Àú Å« È£¶ûÀ̸¦ Àâ¾ÒÀ¸´Ï ¾ðÁ¦ ³¡³¯±î¡¯¶ó´Â ÃßÃøÀÌ ³ª¿ÔÀ¸³ª °ðÀÌ¾î ¸µÁöÈ(ç©Íªüñ) Àü ÅëÀÏÀü¼±ºÎÀåÀÌ ³«¸¶ÇÏ¸é¼ ÀÌÁ¦ ¹ÝºÎÆп¡ ´ëÇÑ °ü½É Æ÷ÀÎÆ®´Â ¡®¾ðÁ¦ ³¡³¯Áö¡¯°¡ ¾Æ´Ñ ¡®´ÙÀ½Àº ´©±¸ÀÎÁö¡¯·Î È®½ÇÈ÷ À̵¿Çß´Ù¡±¸é¼ ¡°±×¾ß¸»·Î ¹ÝºÎÆÐÀÇ ´º³ë¸Ö ½Ã´ë¡±¶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ÃÖ°íÀιΰËÂû¿øÀÇ ´çÁ¶Á÷ºÎ¼±â Ãß½¦Ã¢(ÏÈùÊË) ºÎ°ËÂûÀåÀº ¾Õ¼ Áö³ÇØ °ø»ê´ç Áß¾Ó´ç±³ ±â°üÁö ½¦½Ã½º¹Ù¿À(ùÊã§ãÁÜÃ) ±â°í¹®À» ÅëÇØ ¡°´©±º°¡´Â ¹ÝºÎÆÐ Á¤Ã¥ÀÌ Á¤Ä¡ÀûÀÎ µ¿±â¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀ¸·Î Æ÷ǽ¸®ÁòÀûÀÎ Á¤Ã¥À̱⠶§¹®¿¡ ´ëÁßÀÇ ÇÑÇ®À̸¦ Àû´çÈ÷ ¸¸Á·½ÃÅ°°í ¼Ò±âÀÇ Á¤Ä¡Àû ¸ñÀûÀÌ ´Þ¼ºµÇ¸é ´Ù½Ã °ú°Å·Î ȸ±ÍÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸±âµµ ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ±Ùº»ÀûÀÎ ¿ÀÇØ¡±¶ó¸é¼ ¡°¹ÝºÎÆÐÅõÀïÀº ºÎÆзΠÀÎÇØ ´çÀÌ À§Å·οöÁö´Â °ÍÀ» ¹Ì¿¬¿¡ ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ ÀÚü Á¤È¡±¶ó¸ç ¹ÝºÎÆÐ Á¤Ã¥ÀÌ ÈÄÅðÇϰųª ¾àÈÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¡Þ°³ÇõÀº ½ÅâŸÀ̸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¹«±âÀÌÀÚ ½ÅâŸÀÌ ÀÚü
½Ã ÁÖ¼®ÀÌ ½Å³â»ç¿¡¼ ¹àÈù ÀǹýÄ¡±¹(ëîÛöö½ÏС¤¹ý¿¡ ÀÇÇÑ ÅëÄ¡)°ú °³Çõ ½ÉÈ ¿ª½Ã Áö³ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ °è¼Ó °Á¶ÇÔÀ¸·Î½á °³Çõ ÀÚü°¡ ½ÅâŸÀÌ°¡ µÆ´Ù´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ °æÁ¦ ºÐ¾ß ÀâÁö Â÷À̽Å(î¯ãæ)ÀÇ Èļö¸®(û×à¢Ø¡) ÆíÁýÀåÀº ÃÖ±Ù SCMP ±â°í¹®À» ÅëÇØ ¡°´º³ë¸Ö ½Ã´ë°¡ º»°Ý ½ÃÀ۵ƴ١±¸é¼ ¡°½ÅâŸÀ̸¦ ¸Â´Â Áß±¹ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¼±ÅÃÀº °³ÇõÀ̸ç ÀÌ °³ÇõÀÌ ½ÅâŸÀ̸¦ °áÁ¤ÁöÀ» °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
ÀǹýÄ¡±¹ ¿Ü¿¡µµ ȯ°æ¿À¿° ´ëÀÀ µî °³º° Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥µµ ½ÅâŸÀÌ°¡ µÅ°¡°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ ¾ð·ÐµéÀº 2014³â º£ÀÌ¡(ÝÁÌÈ)¿¡¼ ¿¸° ¾ÆÅ°æÁ¦Çù·Âü(APEC)Á¤»óȸÀÇ ´ç½Ã °Á¦ ÈÞ°¡ Á¶Ä¡·Î ´ë±â°¡ ¸çÄ¥ µ¿¾È ±ú²ýÇØÁø ¡®¿¡ÀÌÆå ºí·ç¡¯ Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ Á¡À» °è±â·Î ´ë±â¿À¿° ¹æÁö ´ëÃ¥¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¿Í Á¤Ã¥ ¹ßÇ¥°¡ »ó½ÃÀûÀÎ »óÅÂ, Áï ½ÅâŸÀÌ°¡ µÆ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
º£ÀÌ¡=¹Ú¼¼¿µ ƯÆÄ¿ø go@munhwa.com