Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ´õ Å«À̹ÌÁö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ´õ Å«À̹ÌÁö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
ÇÑ¿©¸§ÀÔ´Ï´Ù. Çؼö¿åÀå¿¡¼ ¸ÚÁø ¸ö¸Å¸¦ º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ ÇÇÆ®´Ï½º Ŭ·´(fitness center)À» ´Ù´Ï°Å³ª ´ÙÀ̾îÆ®¸¦ ÇÏÁÒ(on a diet). ¿©¼ºÀÌ ¸ö¸Å°¡ ÁÁÀº °æ¿ì curvy³ª an hour-glass body¸¦ ¾´´Ù°í Àü¿¡ ¾Ë·Áµå¸° ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. (ex) She has an hour-glass body.(±×³à ¸ö¸Å´Â ³Ê¹« ÁÁ¾Æ.) ±×·¸´Ù¸é ³²¼ºÀÇ ¸ÚÁø ¸ö¸Å Áß ¹è¿¡ ½Ä½ºÆÑÀÌ ³ª¿À´Â °æ¿ì´Â ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇÒ±î¿ä?
¿À´ÃÀÇ Ç¥Çö : If I work out hard enough, I can build those washboard abs.(³ªµµ ¿½ÉÈ÷ ¿îµ¿ÇÏ¸é ½Ä½ºÆÑÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù.)
¿ì¸® ¸»·Î ¿ÕÀÚ(èÝí®)µµ ¸ð¾çÀ» °¡Áö°í ¸¸µç ¸»Àε¥ ½Ä½ºÆÑ(Six pack) ¿ª½Ã ±×·± ¸»ÀÌÁÒ. ¶ÇÇÑ À§ Ç¥Çö¿¡ ³ª¿À´Â washboardµµ »¡·¡ÆÇÀ» °¡¸®Å°´Â ¸»ÀÌ´Ï ¸ð¾çÀ» ºñÀ¯ÇÑ Ç¥ÇöÀÌÁÒ. ±×·¸´Ù¸é abs´Â ¹»±î¿ä? abdomenÀ̶õ ´Ü¾î°¡ ¹è¸¦ ³ªÅ¸³»´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀ» ÁÙ¿© abÀ̶ó°í ÇÏ°í, ±ÙÀ°ÀÌ ¿©·¯ °³¿©¼ abs¶ó°í Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. washboard abs´Â ¿µ¿µ»çÀü¿¡ ¿©¼¸ °³·Î ±ÕµîÇÏ°Ô ³ª´µ¾î, ºÐ¸íÈ÷ Àß º¸ÀÌ´Â ¹è ±ÙÀ°µé(heavily marked abdominal muscles, divided into six equal sections)·Î ³ª¿É´Ï´Ù. ³²ÀںеéÀº Áö±Ý ¿½ÉÈ÷ ¿îµ¿Çؼ ¿©ÀÚµéÀÌ ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ´ëÈÇÏ´Â °ÍÀ» »ó»óÇØ º¸¼¼¿ä!
A: YO! Check out that guy¡¯s washboard abs!(¿Í, Àú ³²ÀÚ ½Ä½ºÆÑ Á» ºÁ!)
B: WOW!! You serious? Is that really him??(¿Í! ÁøÂ¥? ±× ³²ÀÚ ¸Â¾Æ?)
¸ö¸Å°¡ ÁÁ°í ±º»ìÀÌ ¾ø¾î ¸ÚÁø °ÍÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ¹®ÀåµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.
Á¤¸®ÇØ µå¸®ÁÒ!
He¡¯s ripped.(±×´Â ¸ö¸Å°¡ ³¡³»ÁØ´Ù.)
I wanna get a ripped body.(³ª´Â ¸ö¯ÀÌ µÇ°í ½Í´Ù.)
rip offµµ ¸ÚÁø ±ÙÀ°ÁúÀÇ ¸ö¸Å(To look very muscular and built)¸¦ ¹¦»çÇÕ´Ï´Ù.
John is buff.(JohnÀº ¸ö¯ÀÌ´Ù.)
ÀÌ ¹Û¿¡ He¡¯s toned, He¡¯s builtµµ ºñ½ÁÇÑ Ç¥ÇöµéÀÔ´Ï´Ù.
¿À´ÃÀÇ ´Ü¾î : clear(±ú²ýÇÑ, ÀÌ»ó¹«, ½ÂÀÎÇÏ´Ù)
ÀÌ·± ½¬¿î ´Ü¾î°¡ Áö³ ÀÏ¿äÀÏ ÅäÀÍ¿¡¼ ³í¶õÀ» ÀÏÀ¸Ä×½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½ÀÇ ¿¹¹®À» ÅëÇØ È®ÀÎÇØ º¸ÁÒ!
I cleared with you yesterday to cover all of the expenses.(¾îÁ¦ ´ç½Å°ú ¸ðµç ºñ¿ëÀ» ´Ù ´ëÁÖ´Â °ÍÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù.)
ÀÌ ¹®Àå¿¡¼ clearÀÇ µ¿ÀǾî´Â excusedÀϱî¿ä? approvedÀϱî¿ä? ´ë° ¶æÀ» ÀÌÇØÇÏ°íµµ ¸¹Àº ºÐÀÌ Æ²¸° ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. Á¤´äÀº approvedÀÔ´Ï´Ù. ¿äÁîÀ½ ÅäÀÍ µ¶ÇØ µ¿ÀÇ¾î ¹®Á¦´Â ±×Àú ¹®¸Æ¸¸ ´ë° ÆľÇÇϸé Ç® ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦µµ ³ª¿ÀÁö¸¸ ÀÌó·³ ¾î·Á¿î ¹®Á¦µµ ÇÑ °³ Á¤µµ ²À ÃâÁ¦µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ü¾î Çϳª¸¦ ÀÍÇôµµ Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÍÈ÷°í ¶§·Î »çÀüÀ» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±³ÈÆÀ» ÁÖ´Â ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù.
º» ¿¬Àç´Â www.afreecatv.com/toeicking990¿¡¼ °ÀÇ·Î µéÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«TV¿¡¼ ¹®ÈÀϺ¸ ¶Ç´Â ±è´ë±ÕÀ» °Ë»öÇØ ÁÖ¼¼¿ä!
±è´ë±Õ¾îÇпø ¿øÀå