Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ´õ Å«À̹ÌÁö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¿¬¿¹ÀεéÀ» Á÷Á¢ º¸¸é ȸ麸´Ù ´õ ¸ÚÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ°í ±×·¸Áö ¸øÇÑ »ç¶÷µéµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡®±× »ç¶÷Àº »çÁø Âü Àß ³ª¿Â´Ù¡¯´Â Ç¥ÇöÀº She is really photogenic.À¸·Î Àß ¾Ë°í °è½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù. photogenic»óµµ ¸¹ÀÌ µé¾î º¸¼ÌÁÒ?
¡°I hate you, you are so photogenic!¡±(³ª´Â ³×°¡ ½È¾î! ³Ê´Â »çÁøÀÌ ³Ê¹« Àß ³ª¿Í!)
±×·¸´Ù¸é ȸé¹ßÀÌ ÁÁ´Ù´Â Ç¥ÇöÀº ¹«¾ùÀϱî¿ä? ±×°ÍÀÌ ¿À´ÃÀÇ Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù! ¿À´ÃÀÇ Ç¥Çö : She is very telegenic.(±×³à´Â ȸé¹ßÀ» Á¤¸» Àß ¹Þ´Â´Ù.)
ÀÌ ´Ü¾îÀÇ ±â¿ø(word origin)Àº tele(vision)+(photo)genicÀÔ´Ï´Ù. Áï ÅÚ·¹ºñÀü¿¡ ³ª¿À´Â ¸ð½ÀÀÌ ¸ÚÁø °ÍÀ» °¡¸®Å°ÁÒ. ¿µ¿µ»çÀü¿¡ ¡®tending to look good or seem likable on television¡¯(ÅÚ·¹ºñÀü¿¡¼ Àß ³ª¿À°Å³ª È£°¨ ÀÖ°Ô º¸ÀÌ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Â)À̶ó´Â ¼³¸íÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.
½Ç¹°º¸´Ù ȸ鿡 Àß ³ª¿À´Â Á¤Ä¡°¡°¡ ÀÖ´Ù¸é a telegenic politicianÀÌÁÒ.
¿¹¹®µéÀ» ÅëÇØ Á¤¸®ÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù.
Obama is telegenic and charming.(Obama´Â ȸé¹ßµµ Àß ¹Þ°í ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù.)
Darren is not naturally photogenic but at least he is telegenic.(DarrenÀº »çÁøÀÌ Àß ¾È ³ª¿À´Âµ¥ Àû¾îµµ ÅÚ·¹ºñÀü ȸ鿡´Â ¸ÚÁö°Ô ³ª¿Â´Ù.)
He is a charismatic, telegenic speaker with a face improved by plastic surgery several years earlier.(±×´Â Ä«¸®½º¸¶°¡ ÀÖ°í ¸î ³â Àü¿¡ ¼ºÇü¼ö¼ú·Î ¾ó±¼ÀÌ ÁÁ¾ÆÁ® ȸé¹ßµµ Àß ¹Þ´Â ¿¬»çÀÌ´Ù.)
¿À´ÃÀÇ ´Ü¾î : sterling(¿µ±¹ÀÇ ÈÆó, ¼øÀºÀÇ, °í±ÞÀÇ)
°øºÎ¸¦ ÇÏ´Ù º¸¸é ±âº»¿¡ Ãæ½ÇÇØ¾ß °á±¹ ¼º°øÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù. »ç½Ç ¿µ¾î´Â ¿µ±¹¿¡¼ ½ÃÀ۵ƴµ¥ ¿ì¸®´Â ¹Ì±¹½Ä ¿µ¾î¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °øºÎÇؼ ¹Ì±¹ÀÇ ÈÆó ´ÜÀ§ dollar¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿µ±¹ÀÇ ÈÆó ´ÜÀ§´Â? poundÀÔ´Ï´Ù. ¿µ±¹ ÈÆó¸¦ sterlingÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± ±âº»µµ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù!
You can be paid in pounds sterling or American dollars.(´ç½ÅÀº ±Þ¿©¸¦ ¿µ±¹ ÆÄ¿îµå³ª ¹Ì±¹ ´Þ·¯·Î ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.)
ÀÌ ¹®Àå¿¡¼ pounds sterlingÀº British pounds¶ó´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
The value of sterling increased against several other currencies yesterday.(¾îÁ¦ ¿µ±¹ÀÇ ÈÆó°¡Ä¡°¡ ¸î¸î ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ ÅëÈ °¡Ä¡º¸´Ù ¿Ã¶ú´Ù.)
If you buy things on the plane, you can either pay for them in pounds sterling(= British pounds) or in US dollars.(ºñÇà±â¿¡¼ ¹°°ÇÀ» »ì ¶§ ´ç½ÅÀº ¿µ±¹ ÆÄ¿îµå³ª ¹Ì±¹ ´Þ·¯·Î ÁöºÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.)
±×·±µ¥ ÀÌ sterlingÀº ¡®¼øÀºÀÇ¡¯¶ó´Â Àǹ̵µ µË´Ï´Ù. (ex) a sterling spoon(¼øÀº ½ºÇ¬)
¼øÀºÀÌ °í±ÞÀ̶ó´Â Àǹ̿¡¼ °í±ÞÀÇ(high quality)¶ó´Â Çü¿ë»çµµ µË´Ï´Ù.
You¡¯ve done a sterling job.(³Ê Âü ÀÏ Àß Çس´Ù.)
Everyone has made a sterling effort.(¸ðµÎ°¡ ¶Ù¾î³ ³ë·ÂÀ» Çß´Ù.)
±è´ë±Õ¾îÇпø ¿øÀå