모바일웹 | 지면보기 PDF | 기사 상세 찾기 | 2018.4.24 화요일
전광판
Hot Click
문화일반
[문화] 김대균의 비즈니스 영어 표현과 단어 게재 일자 : 2018년 01월 11일(木)
Keep it down (좀 조용히 해 주세요)
  페이스북트위터밴드구글
올해도 우리나라 영화들이 외화를 압도하고 있습니다. 오랜만에 영화를 보러 갔는데 주위에서 너무 시끄러울 경우 ‘좀 조용히 해주세요!’를 영어로 어떻게 할까요? Shut up! 이라는 말도 있지만 좀 심하고 적절한 표현을 배워야겠죠? 오늘의 표현입니다!



오늘의 표현 : Keep it down!(좀 조용히 해 주세요!)

참 쉽죠? 그러나 it을 넣을 수 있는 것이 기본기이고 실력입니다!

keep it down은 좀 조용히 해달라고 할 때 사용하는(used to ask someone to be quiet) 표현입니다. 여러 상황에서 사용할 수 있기 때문에 상황을 넣은 예문들을 충분히 제공해 드리겠습니다.

(ex) Hey you guys, keep it down in there? I’m on the phone!(야, 거기 좀 조용히들 해라. 나 통화 중이야!)

(ex) Keep it down, you kids!(얘들아, 좀 조용히 해!)

(ex) Can you guys keep it down? I’m trying to sleep.(너희들 조용히 좀 해줄래? 나 잠 좀 자자.)

(ex) Keep it down before the neighbors call the police!(이웃이 경찰을 부르기 전에 조용히 해라!)

(ex) Ladies! Please, keep it down. Lower your voices. Thank you.(숙녀분들! 좀 조용히 해주세요. 목소리 좀 낮춰 주세요. 감사합니다.)

(ex) Please keep it down in there. I’m trying to study.(나 공부 좀 하게 조용히 해주세요.)

(ex) Can you please keep it down over there? My head hurts.(좀 조용히 해주세요. 머리가 아파요.)

(ex) Do you mind keeping it down?(웬만하면 좀 조용히 해주실래요?)



오늘의 단어 : sequence = order(순서)

sequence는 많이 쓰는 말이죠. 영영 사전에는 a series of related things or events(일련의 관련된 일이나 사건들)라고 설명이 나옵니다.

예를 들어 어느 수업 다음에 어느 수업을 들으라고 말할 때 추천하는 순서(a recommended order)가 있을 것입니다. 이것을 a suggested class order(제안된 수업 순서)라고 말할 수 있죠. 두 표현은 같은 말입니다.

(ex) The first chapter describes the strange sequence of events that led to his death.(첫 챕터는 그가 죽게 된 이상한 사건들의 연속을 설명한다.)

(ex) You had to put the numbers into the right sequence.(당신은 그 숫자들을 올바른 순서로 정리해야 했다.)

(ex) He took me through a sequence of steps.(그는 나를 각 단계 순서대로 이끌어 주었다.)

sequence는 동사도 됩니다.

(ex) They discussed how to sequence the steps in the plan.(그들은 그 계획의 단계들을 어떤 순서로 진행할지 논의했다.)

알파벳 순서대로는 in alphabetical order=in alphabetical sequence입니다.

김대균어학원 원장
[ 많이 본 기사 ]
▶ 朴정부 뺨치는 文정부 ‘낙하산’
▶ 민주당 서울 구청장 경선 ‘朴시장 측근들’ 줄줄이 고배
▶ 北 리명수, 김정은 연설 중 졸다 ‘저승사자’에 딱 걸려
▶ 에이스급 류현진 ‘약팀에만 강한 5선발’ 꼬리표 뗐다
▶ 중기부, ‘불륜 의혹’ 김규옥 기술보증기금 이사장 해임
Copyrightⓒmunhwa.com '대한민국 오후를 여는 유일석간 문화일보' 무단 전재 및 재배포 금지
[ 구독신청:02-3701-5555 / 모바일 웹 : m.munhwa.com ]
[AD]
topnew_title
topnews_photo - 공공기관 새 상임감사 63%가 ‘캠코더(대선캠프·코드인사·더불어민주당 출신)’ 朴정부때는 선임된 61명 중 48%인 29명이 정치권 출신..
mark北 리명수, 김정은 연설 중 졸다 ‘저승사자’에 딱 걸려
mark에이스급 류현진 ‘약팀에만 강한 5선발’ 꼬리표 뗐다
김정은 판문점회담에 방남증명서 발급?… 통일부 ..
“드루킹, 구속 전 김경수에 2차례 협박 메시지”
‘농약 고등어탕’ 패닉… “평화롭던 마을에 어찌 이런..
line
special news ‘푸른 눈의 돼지 신부’ 맥그린치 제주에 사랑 가득..
제주 성이시돌 목장을 설립하는 등 한국에서 60년 넘게 선교와 사회사업을 해 온 패트릭 J. 맥그린치(한국..

line
민주당 서울 구청장 경선 ‘朴시장 측근들’ 줄줄이 고..
중기부, ‘불륜 의혹’ 김규옥 기술보증기금 이사장 해..
靑 “남북정상 27일 오전 첫 만남…공식환영식·환영..
photo_news
“불행은 세 번 온다”…방울뱀·흑곰·상어 버텨낸..
photo_news
박인비, 세계 1위 탈환… 모리야, LPGA 첫 우..
line
[역사 속 ‘사랑과 운명’]
illust
첩 들인 남편에 본처 속병… 내색도 못하고 ‘차라리 죽으리’ 한..
[인터넷 유머]
mark초보 공무원 mark남편이 좋아했던 여자
topnew_title
number 단체손님 태우려 항공기 1시간 10분 지연…..
야구방망이 든 10여명과 흉기 든 1명 ‘술집 ..
“10代 에이즈 감염자 93%는 同性·兩性 성접..
한국GM 노사, 임단협 잠정합의…법정관리..
박근혜 ‘국정농단’ 2심, 최순실과 같은 재판..
hot_photo
배우 김민서 “5월에 결혼합니다”
hot_photo
‘완벽 투구폼’ 설인아 시구
hot_photo
‘EDM 슈퍼스타’ DJ아비치 28세로..
회사소개 | 광고안내 | 사업안내 | 이용안내 | 구독안내 | 독자참여 | 회원서비스 | 고충처리 | 개인정보취급방침 | 청소년보호정책(책임자:최중홍) | Site Map
제호 : 문화일보 | 주소 : 서울시 중구 새문안로 22 | 등록번호 : 서울특별시 아01697 | 등록일자 : 2011년 7월 15일 | 발행·편집인 : 이병규 | 발행연월일 : 1997년 1월 1일
Copyright ⓒ 문화일보. All Rights Reserved. ☎ 02) 3701-5114