WSJ ¡°100¸í ÃÊû¡¤±³À°¹Þ¾Æ¡±
±ÇÀ§ÁÖÀÇ¡¤ÀÚº»ÁÖÀÇ °øÁ¸ üÇè
ºÏÇÑÀÇ ÀþÀº °ü·á¿Í ¿¤¸®Æ®µéÀÌ 6¡¤12 ¹Ì¡¤ºÏ Á¤»óȸ´ãÀÌ ¿·È´ø ½Ì°¡Æ÷¸£ ÇöÁö¿¡¼ °æÁ¦°³¹ß Á¤Ã¥°ú Ä¡¾È À¯Áö »óȲ µîÀ» ´ë°Å ±³À°¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
19ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ½Ì°¡Æ÷¸£ ÇöÁöÀÇ »çȸÀû ±â¾÷ ¡®Á¶¼± ÀͽºÃ¼ÀÎÁö¡¯°¡ 100¿© ¸íÀÇ ºÏÇÑ °ü·á¸¦ ½Ì°¡Æ÷¸£·Î ÃÊûÇØ ÀÚº»ÁÖÀÇ ±³À°À» ÇØ¿Ô´Ù°í ÀüÇß´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£ ÇöÁö¿¡¼ ±ÇÀ§ÁÖÀÇ¿Í ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ¾î¶»°Ô °øÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ Á÷Á¢ üÇèÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Á¶¼± ÀͽºÃ¼ÀÎÁöÀÇ °»ç·Î ¼öÂ÷·Ê Æò¾çÀ» ¹æ¹®Çß´ø Ķºó Ã߾ƴ ¡°½Ì°¡Æ÷¸£°¡ ºÏÇÑ¿¡ ¾ÆÁÖ Å« ¸ð¹üÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
Áö³ 2007³â ¼³¸³µÈ Á¶¼± ÀͽºÃ¼ÀÎÁö´Â ±×µ¿¾È Æò¾ç¿¡¼ µµ½Ã°èȹ, Ưº°°æÁ¦±¸¿ª, ºÎµ¿»ê, °ø°ø-¹Î°£ Çù·Â µî ¼ö½Ê Á¾·ùÀÇ °ÀǸ¦ ÇØ¿Ô´Ù. ºÏÇÑ ÇöÁö¿¡¼ ÀÌµé °ÀǸ¦ ¼ö°ÇÑ ÀοøÀº ±×µ¿¾È 2000¸íÀÌ ³Ñ´Â´Ù.
±¹Á¦°Å·¡¹ýÀ» °ÀÇÇÏ´Â ¶óÀ̾𠷯¼¿Àº ¡°ÀÚº»ÁÖÀÇ ¿ë¾î¿Í °³³äÀ» Àß ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ºÎºÐµµ ÀÖÁö¸¸ ºÏÇÑ ÇлýµéÀÌ Á¤¸» ¿ÀǸ¦ °®°í °øºÎÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. À̵鿡 ´ëÇÑ ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ÁöÁö¿Í ½Å·Úµµ »ó´çÇÏ´Ù. ¹Ì¡¤ºÏ Á¤»óȸ´ã ÀÌÈÄ ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ °¡µç½º ¹ÙÀÌ ´õ º£ÀÌ ½Ä¹°¿ø°ú ¸¶¸®³ªº£ÀÌ»÷Áî È£ÅÚ, ¿¡½ºÇ÷¯³×ÀÌµå ¹®È¼¾ÅÍ´Â ºÏÇÑ ¿¤¸®Æ®µéÀÇ ¡®±âº» ´ä»ç ÄÚ½º¡¯·Î Á¶¼ºµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
WSJ´Â ¡°ºÏÇÑÀÌ °³Çõ °³¹æÀÇ ¸ðµ¨·Î ½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ ¼³Á¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù. Á¤Ä¡±Ç·ÂÀÌ ¼¼½ÀµÇ´Â ÇüÅ¿¡ ³ôÀº °æÁ¦ ¼öÁØ°ú ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ °®Ãá ½Ì°¡Æ÷¸£°¡ ±è À§¿øÀåÀÇ ±¸»ó°ú µé¾î¸Â´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ½Ì°¡Æ÷¸£ ¸ðµ¨ÀÌ ÀüÀûÀ¸·Î ºÏÇÑ¿¡ À̽ĵÇÁø ¾ÊÀ» °ÍÀÌ°í, ºÏÇÑÀÌ Áß±¹À̳ª º£Æ®³² µîÀÇ Á¤Ä¡ °æÁ¦ ¸ðµ¨À» ÅÃÇØ À̸¦ º¸¿ÏÇÒ °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Ãß¾Æ °»ç´Â ¡°ºÏÇÑ ÇлýµéÀÌ ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ Áö´ëÇÑ °ü½ÉÀ» °¡Á³Áö¸¸, °ð ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ºÏÇÑ¿¡ µ¡¾º¿ì±ä ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ ±âº»À¸·Î ÀڽŵéÀÇ °íÀ¯ÇÑ °æÁ¦ ¸ðµ¨À» ¸¸µé¾î°¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹ÚÁØ¿ì ±âÀÚ jwrepublic@munhwa.com