<±è´ë±ÕÀÇ ºñÁî´Ï½º ¿µ¾î Ç¥Çö°ú ´Ü¾î>You make me swoon (³Ê´Â ³ª¸¦ ȲȦÇÏ°Ô ÇÑ´Ù)

  • ¹®È­ÀϺ¸
  • ÀÔ·Â 2018-10-18 14:23
ÇÁ¸°Æ®
º»¹® ÆùÆ® Å©±â ¼³Á¤
Æ˾÷ ´Ý±â

photoŬ¸¯ÇÏ½Ã¸é ´õ Å«À̹ÌÁö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù


»ç¶û Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸´Â °Íµµ Àç¹ÌÀÖ½À´Ï´Ù. µ¥ÀÌÆ®¸¦ ½ÅûÇÏ´Â °ÍÀº He asked me out(±×°¡ ³ª¿¡°Ô µ¥ÀÌÆ® ½ÅûÇß´Ù)ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÇÔ²² »ç±Í´Â °ÍÀº go out with¸¦ ¾¹´Ï´Ù.

¿µ¿µ»çÀü¿¡ go out with´Â ÇÔ²² ·Î¸ÇƽÇÑ ¶Ç´Â ¼ºÀûÀÎ °ü°è¸¦ Çϸ鼭 »ç±Í´Â °Í(spend time together socially, and have a romantic or sexual relationship)À¸·Î ³ª¿É´Ï´Ù.

(ex) I once went out with a French woman.(³ª´Â ÇѶ§ ÇÁ¶û½º ¿©ÀÚ¶û »ç±Í¾ú´Ù.)

(ex) Iris and David have only been going out for one month.(Iris´Â David¿Í »ç±Ï Áö ÇÑ ´Þ¹Û¿¡ ¾È µÆ´Ù.) (ex) How long have you been going out with him?(±×¿Í »ç±Ï Áö ¾ó¸¶ µÆ´Ï?) »ç±Í´Ù º¸¸é °¨µ¿À» ÁÖ°í¹ÞÁÒ? ±×·² ¶§ ¾µ ¼ö Àִ ǥÇöÀÌ ¿À´ÃÀÇ Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù!

¿À´ÃÀÇ Ç¥Çö : You make me swoon.(³Ê´Â ³ª¸¦ ȲȦÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.)

swoonÀº ¾î¶² »ç¶÷À̳ª ¹°°ÇÀÌ ³Ê¹« ÁÁ¾Æ¼­ ±âÀýÇÏ´Â µíÇÑ(to seem to faint or pass out about someone or something)ÀÇ Àǹ̷Π¾²ÀÔ´Ï´Ù.

(ex) Jenny always makes me swoon when she smiles at me like that.(Jenny°¡ ³ª¿¡°Ô ¹Ì¼Ò¸¦ ¶î ¶§ Ç×»ó ³ª¸¦ ȲȦÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.)

(ex) Did you see Darren yesterday, his outfit totally made me swoon.(³Ê ¾îÁ¦ Darren ºÃ´Ï? ±×ÀÇ Â÷¸²»õ¸¦ º¸°í ³»°¡ ¼ûÀÌ ¸·È÷´õ¶ó.)

swoonÀº over¿Í ÇÔ²² ÀÚÁÖ ¾²ÀÔ´Ï´Ù.

(ex) The kids swooned over the rock star.(±× ¾ÆÀ̵éÀº ·Ï½ºÅ¸¿¡°Ô ³Ê¹« °¨µ¿ÇØ È²È¦ÇØÇß´Ù.)

(ex) Crowds of teenage girls swooned over pop stars.(10´ë ¼Ò³àµéÀÌ Æ˽ºÅ¸µé¿¡°Ô ¿­±¤Çß´Ù.)

(ex) The audience swooned with delight.(ûÁßÀº ±â»µ¼­ ȲȦÇØÇß´Ù.)

À§ÀÇ ¼¼ ¹®ÀåÀ» º¸¸é ³²³à °ü°è»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À½¾Ç°¡³ª ¿¬ÁÖ¿¡µµ ¸¹ÀÌ ¾¹´Ï´Ù.

¿À´ÃÀÇ ´Ü¾î: ditch(Â÷¹ö¸®´Ù)

¿ì¸®°¡ °íÀüÀûÀ¸·Î ¾²´Â ¡®±×³à°¡ ³ª¸¦ ¹Ù¶÷¸ÂÇû´Ù¡¯´Â He stood me upÀÌÁÒ? ¹Ù¶÷¸ÂÀº »ç¶÷ ÀÔÀå¿¡¼­ I got stood up(³ª´Â ¹Ù¶÷¸Â¾Ò´Ù)À¸·Î ¾¹´Ï´Ù. ¿äÁò ¹Ì±¹ ´ëÇлý ±âÁØÀ¸·Î ÀÌ ¸»Àº ´Ù¼Ò oldÇÑ ´À³¦À» Áشٰí ÇÕ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀÇ ´Ü¾î ditch¸¦ ¡®¹Ù¶÷¸ÂÈ÷´Ù¡¯¿¡µµ ¾²´Â °ÍÀÌ ¿äÁò Æ®·»µå¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Ç¥ÇöÀº ¹Ì±¹ ±¹ÀûÀÇ ÀüÀ¯Áø ¾Æ³ª¿î¼­°¡ ¾Ë·ÁÁá½À´Ï´Ù! »çÀü¿¡´Â Àß ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â ¿äÁò ¸»ÀÔ´Ï´Ù. Amelia ditched Willian.(Amelia°¡ WilliamÀ» ¹Ù¶÷¸ÂÇû´Ù/Â÷¹ö·È´Ù.) ÀÌ Ç¥ÇöÀÌ °íÀüÀûÀ¸·Î´Â »ç¶÷À» »ç±Í´Ù°¡ Â÷¹ö·ÈÀ» ¶§ ¾²´Â Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù. ¿äÁòµµ ±×·¸°Ô ¾²±âµµ ÇÕ´Ï´Ù!

(ex) Did you know that Thomas ditched his girlfriend last week?(´ç½ÅÀº Thomas°¡ ±×ÀÇ ¿©ÀÚ Ä£±¸¸¦ Â÷¹ö¸° °ÍÀ» ¾Æ´Ï?)

¿©±â¼­ dicthed´Â °ü°è¸¦ ²÷´Ù(ended her relationship with)¶ó´Â Àǹ̷Π¾²ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ditch´Â »ó´ë¹æÀÌ ¸ð¸£´Â »çÀÌ¿¡ ±×¸¦ ¹ö¸®°í °¥ ¶§µµ ¾¹´Ï´Ù.

(ex) They ditched him while he was watching a movie.(±×µéÀº ±×°¡ ¿µÈ­¸¦ º¸´Â µ¿¾È¿¡ ¹ö¸®°í °¬´Ù.)

¾ð¾î´Â ¼­¼­È÷ º¯ÇÏ°í ¹ßÀüÇÕ´Ï´Ù. »çÀüµµ ã¾Æº¸°í µå¶ó¸¶³ª ¿µÈ­µµ º¸°í ½ÇÁ¦ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ªº¸¸é¼­ ´õ¿í »õ·Î¿î Æ®·»µå¸¦ ¹è¿ì°í ¹ßÀüÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

±è´ë±Õ¾îÇпø ¿øÀå
ÁÖ¿ä´º½º
±â»ç´ñ±Û
AD
count
AD
AD
AD
ADVERTISEMENT