Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ´õ Å«À̹ÌÁö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
±èÁ¤Àº ½Å³â»ç¿¡ Æ®À§ÅÍ ¾ð±Þ
¡°ÑÑ, ÝÁ °æÁ¦Àû ÀáÀç·Â ¾Ë°íÀ־
±¹¹«ºÎ, °ü·Ã³íÆò ÀÌ·ÊÀû °ÅÀý
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ(¾ó±¼) ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀå ½Å³â»ç¿Í °ü·ÃÇØ ¡°±è À§¿øÀå°úÀÇ ¸¸³²À» °í´ëÇÑ´Ù¡±¸ç 2Â÷ ¹Ì¡¤ºÏ Á¤»óȸ´ã °³ÃÖ ÀÇÁö¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¹àÇû´Ù. ´Ù¸¸ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ±è À§¿øÀå ½Å³â»ç¿¡ ´ã±ä °æÁ¦ °³¹ß ÀÇÁö¸¦ ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¼±ºñÇÙÈ Á¶Ä¡ÀÇ Çʿ伺À» ½Ã»çÇß´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº 1ÀÏ Æ®À§ÅÍ¿¡ ¡®±èÁ¤ÀºÀº ºÏÇÑÀÌ ÇÙ¹«±â¸¦ ¸¸µéÁöµµ ½ÃÇèÇÏÁöµµ ¾ÊÀ¸¸ç ³²¿¡°Ô ÀüÆÄÇÏÁöµµ ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×¸®°í ±×´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀ» ¾ðÁ¦µç ¸¸³¯ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ´Ù¡¯´Â PBS ´º½º¸¦ ÀοëÇÑ µÚ ¡°³ªµµ ºÏÇÑÀÌ À§´ëÇÑ °æÁ¦Àû ÀáÀç·ÂÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ±è À§¿øÀå°úÀÇ ¸¸³²À» ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ °æÁ¦Àû ÀáÀç·Â ¾ð±ÞÀº ºÏÇÑÀÌ ºñÇÙÈ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °æ¿ì °æÁ¦¹ßÀüÀ» º¸ÀåÇÑ´Ù´Â Çù»ó ¿øÄ¢À» ÀçÈ®ÀÎÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
À̳¯ ¹Ì ±¹¹«ºÎ´Â ±è À§¿øÀå ½Å³â»ç¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÈÀϺ¸ÀÇ ³íÆò ¿äû¿¡ ´ëÇØ ¡°³íÆòÇÒ ±âȸ¸¦ °ÅÀýÇÑ´Ù(We decline the opportunity to comment)¡±°í ´äÇß´Ù. ±¹¹«ºÎ°¡ ³íÆòÀ» °ÅºÎÇÑ °ÍÀº ¸Å¿ì ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ¿ö½ÌÅÏ Á¶¾ß¿¡ ÆÛÁ®ÀÖ´Â ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ ÀÇÁö¿¡ ´ëÇÑ ÀDZ¸½ÉÀÇ ¹Ý¿µÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ¡°±è À§¿øÀåÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú 2Â÷ Á¤»óȸ´ãÀ» ÇÒ ÀÇÇâÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇßÁö¸¸ ´ëºÏÁ¦Àç°¡ ÇØÁ¦µÇÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ÇÙ ´ë°á·Î º¹±ÍÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â À§Çùµµ ÇÔ²² °¡Çß´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù. ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP)´Â ¡°±è À§¿øÀåÀÌ ¹Ì±¹ÀÌ Á¦Àç¿Í ¾Ð¹ÚÀ» °è¼ÓÇÑ´Ù¸é ºÏÇÑÀº ¡®»õ·Î¿î ±æÀ» ãÀ» °Í¡¯À̶ó°í °æ°íÇß´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù. û¿Í´ë´Â ±èÀǰ⠴뺯ÀÎ ¸íÀÇ·Î ¡°±è À§¿øÀåÀÇ È®°íÇÑ (ºñÇÙÈ) ÀÇÁö´Â Çѹݵµ ¹®Á¦°¡ ¼øÁ¶·Ó°Ô Ç®¸®´Â µ¥ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϸ®¶ó°í ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í Æò°¡ÇØ ½Ã°¢Â÷¸¦ µå·¯³Â´Ù.
¿ö½ÌÅÏ = ±è¼® ƯÆÄ¿ø suk@, ¹ÚÁØÈñ ±âÀÚ