아베 ‘담화 3大쟁점’ 고민중… 결국 위안부 강제성 부인?

日 8개 시민단체 “사죄 넣어라”역사인식
고노담화 수정 제언 수용 뜻
사죄 표현 피하며 수위 조절
韓·中반발 잠재울 대책 고심

각의결정
개인담화 형태로 발표하려다
당내반발 따라 각의 거칠수도

사전조율
연립여당, 과거담화 옹호입장
아베담화 내용도 미리 요구

이르면 다음 주 종전 70년 담화(아베 담화)를 발표할 예정인 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리가 담화 발표를 앞두고 고심에 휩싸인 것으로 알려졌다. 이번 담화에 어떤 역사인식을 담을지, 각의결정을 통한 정부 공식 담화 형식을 취할지, 연립 여당인 공명당과는 어느 수위까지 사전조율을 거쳐야 할지 등 3대 쟁점이 아베 총리의 머릿속을 복잡하게 만들고 있다는 것이다.

30일 요미우리(讀賣)신문에 따르면 아베 담화의 내용은 발표 직전까지 조정에 조정을 거듭할 것으로 보인다. 발표 시기가 임박했음에도 아베 총리가 이번 담화의 내용을 거듭 고민하고 있는 가장 큰 이유는 역사인식 문제다.

이번 담화에 종전 50년 및 60년에 발표된 무라야마 도미이치(村山富市) 전 총리의 담화(무라야마 담화)와 고이즈미 준이치로(小泉純一郞) 전 총리의 담화(고이즈미 담화)와 같이 과거 식민지 침략에 대한 반성과 사죄의 표현을 담아야 한다는 국내외 여론이 높아지고 있다. 아베 총리는 이들 담화를 전체적으로 계승하지만, 반성과 사죄 표현을 되풀이할 필요는 없다는 입장이다.

또 지난 28일 자민당 측이 위안부 강제 연행 등을 인정한 고노 요헤이(河野洋平) 전 관방장관의 담화(고노 담화)를 수정해야 한다는 취지의 제언서를 전달하자 아베 총리는 “똑똑히 받아들이겠다. 잘못된 것은 바로잡지 않으면 안 된다”고 답했다. 그러나 실제로 이를 어떻게 담화에 반영할지는 미지수다.

이번 담화에 담긴 역사인식에 따라서 한국과 중국의 강력한 반발이 예상되는 만큼 아베 내각은 담화의 내용이 외국 정부나 언론 등에 의해 자의적으로 해석되지 않고 그 진의를 온전히 전달하기 위해 영어와 중국어, 한국어 번역본도 준비하고 있는 것으로 알려졌다.

각의결정에 의한 담화 발표 여부도 아베 총리의 고민거리다. 당초 아베 총리는 자신의 독자색을 드러내기 위해 각의결정을 거치지 않은 개인의 담화 형식으로 발표한다는 입장이었다. 그러나 자민당 내 보수계열 의원들은 최근 “과거의 담화를 되새기기 위해서는 각의결정을 통해야만 한다”고 목소리를 높이고 있다.

또 공명당은 무라야마 담화와 고이즈미 담화의 색채를 강화하고자 하는 입장일 뿐만 아니라 담화 발표에 앞서 당 내에서도 충분히 내용을 검토할 수 있도록 조기에 담화 내용을 건네받아야 한다는 주장도 내놓고 있다.

한편 홋카이도(北海道), 히로시마(廣島) 등 일본 각지의 8개 시민단체는 29일 도쿄 국회에서 개최한 집회에서 “아베 총리는 가해자의 역사와 마주해 식민지 지배 피해자에 대한 사죄를 종전 70년 담화에 포함해야 한다”고 밝혔다고 교도(共同)통신이 30일 보도했다. 이들 단체는 논의 내용을 바탕으로 만든 요청문을 30일 아베 총리에게 전달할 예정이다.

박준희 기자 vinkey@munhwa.com