새 여성 영웅의 모험담

딜라일라 더크와 터키 중위 / 토니 클리프 지음, 정송 옮김 / 문학세계사

2013년에 출간돼 퍼블리셔스 위클리, 미국청소년도서관협회 등에서 올해의 청소년 책, 올해의 그래픽 노블 등으로 선정된 작품이다. 영미권 그래픽 노블 역사에 새롭게 등장한 여성 영웅이야기로 폭발적인 성공을 거뒀다. 19세기, 주인공 딜라일라 더크는 영국인 아빠와 그리스인 엄마 사이에서 태어나, 외교관 아버지 덕분에 세계 곳곳을 돌아다니지만 따분하고 관습적인 귀족 생활에 질려 세계를 누비는 용병이 된다. 인디아 정글에서 살아남는 방법을, 일본 승려에겐 싸움 기술을 배웠고 신세계 미국에도 다녀왔다. 세계를 여행하는, 트러블메이커 딜라일라는 그의 충실한 친구인 터키 군인 셀림과 모험을 벌인다. 액션과 볼거리가 가득하다. 2편 ‘딜라일라 더크와 왕의 동전’도 함께 번역, 출간됐다.

최현미 기자 chm@munhwa.com