<김대균의 비즈니스 영어 표현과 단어>Tone your body! (몸매를 멋지게 가꾸세요)

신년에 운동계획 세우신 분 많이 계시죠? 지난주에 아프리카TV 김대균 토익킹 방송에서 2018년 스포츠모델 1위를 기록한 김민주 통역사와 박소운 통역사를 모시고 몸짱 영어를 방송해 봤습니다. 운동하는 사람들이 쓸 만한 재미있는 표현들을 듬뿍 드립니다.

우선 오늘의 표현입니다.

오늘의 표현 : Tone your body!(몸매를 멋지게 가꾸세요!)

(ex) This is a good exercise for toning up the thighs.(이것은 당신의 넓적다리를 강화하기 위한 좋은 운동이다.)

(ex) If you tone a part of the body, you make it firmer and stronger, usually by doing physical exercise.(당신이 몸 일부를 tone한다는 것은 보통은 신체 운동을 해 당신 몸의 그 부분을 단단하고 강하게 만든다는 것입니다.)

인터넷에 당신의 몸을 멋지게 만들기 위한 효과적인 운동들(Effective Exercises for Toning Your Body)이 나옵니다. 주로 plank(플랭크), push-ups(팔굽혀펴기), abs(배근육 운동), thighs(넓적다리 운동), buttocks(엉덩이 운동), waist(허리 운동)를 번갈아가면서 하는 것을 보여주죠. 자, 이제 스토리로 운동영어 표현 문장들을 익혀보죠!

벌써 1월 24일입니다.(It’s January 24th 2019 today.) 올해 1월 1일 이후 3주가 지나갔습니다.(Three weeks have passed since Day 1 this year.) 운동계획을 세웠는데 벌써 작심3일이라고요?(Can’t you stick to anything?) 통계에 따르면 우리 중에 75%가 헬스클럽에 회원등록을 해놓고 총 6번 정도 간다고 합니다.(Statistics show that 75% of us who join a gym end up going a grand total of six times.) 자, 이제 처음부터 다시 시작할 때입니다!(It’s time to start over!) - 이 표현에서 start over는 처음부터 다시 시작하자는 의미입니다.

당신은 꼭 헬스클럽에 갈 필요는 없습니다.(You don’t need to join a gym.) 당신은 스쿼트, 팔굽혀펴기 등의 맨손운동을 할 수 있습니다.(You can do strength training with your own bodyweight, squats, push-ups, etc.) 두 사람이 혼자보다 좋으니 운동하는 친구를 가져 보세요.(Two is better than one, so have a workout buddy.) 개인적으로 저는 온라인 운동과 비디오를 보면서 따라 하는 것을 좋아합니다.(Personally, I really love online workouts and videos.)

오늘의 단어 : exercise(운동, 이용하다)

오늘의 테마가 운동이어서 exercise를 오늘의 단어로 뽑아봤습니다. 이 단어는 운동의 의미가 있습니다. 또 개 등을 산책시키고 운동시키다는 동사로 사용할 수도 있습니다.

Now she’s retired she spends most evenings exercising her dog.(그녀가 지금 은퇴했으므로 저녁을 자기 개를 운동시키면서 보낸다.)

그런데 이 단어가 무언가를 사용하다(use something)는 의미로 자주 쓰입니다!

(ex) I exercised my democratic right by not voting in this election.(나는 이번 선거에 투표하지 않음으로써 나의 민주주의적인 권리를 행사합니다.)

김대균어학원 원장