LG CNS는 화상회의 다중 통역 솔루션 ‘오렐로(Orelo)’를 출시했다고 20일 밝혔다.
국제공용어인 에스페란토어로 ‘귀’를 뜻하는 오렐로는 음성만으로 약 100개 언어를 구별하고, 회의 참여자들이 사용하는 언어로 동시통역해 준다.
오렐로는 3개 이상 다국어 동시통역이 가능하다. 예를 들면 한국인이 베트남인, 미국인, 일본인과 화상회의에서 한국어로 말하면 오렐로가 해당 내용을 베트남어와 영어, 일본어로 옮겨 자막으로 회의 참여자들에게 제공한다. LG CNS는 오렐로에 생성형 인공지능(AI) 기반의 ‘회의록 작성 기능’을 탑재, 이용자들이 1시간가량 진행한 회의를 A4 한 페이지 내외로 정리해준다고 설명했다. 회의록 정리는 MS 애저 ‘오픈 AI’의 대형언어모델(LLM)인 GPT를 활용한다.
이외에도 이용자가 원하는 단어와 문장을 찾을 수 있는 ‘키워드 검색 기능’, 모든 회의 대화와 자막 내용을 다운로드하는 ‘전체 대화 저장’ 기능이 있다. 오렐로는 MS가 서비스하는 화상회의 플랫폼 ‘팀즈(Teams)’ 앱을 통해 사용할 수 있다. LG CNS는 향후 다른 화상회의 플랫폼에서도 오렐로를 확대 적용할 예정이다.
이용권 기자 freeuse@munhwa.com
- 문화일보
- 입력 2024-05-20 11:53
주요뉴스
- 한덕수 탄핵심판, 오늘 최종 결론…尹 탄핵 시금석 될 듯
- 헌재 선고 앞두고 ‘트랙터’ 또다시 등장…태극기 부대와 충돌 가능성
- 재선거로 당선된 민주당 곡성·영광군수, ‘선거법 위반’ 검찰 송치
- 한국 남성은 왜 日 여성을 좋아할까? 국제결혼 40% 급증
-
前여친과 쓴 침대를 신혼집에 들이자는 예비신랑, 당신이라면? 전 여자친구와 동거할 때 사용하던 가구를 신혼집에서 사용하겠다고 주장한 예비 신랑을 이해하지 못하는 여성의 사연이 전해졌다.23일 한 온라인 커뮤니티에는 ‘전 여친과 동거 때 쓰던 가구 신혼 때 쓰자네요’라는 제목의 글이 올라왔다. 해당 글 작성자 A 씨는 올 겨울 결혼을 앞두고 있는 예비 신부라고 자신을 소개했다.A 씨는 "예비 신랑이 과거 가까이 살던 전 여자친구와 꽤 오래 만났다"며 "예비 신랑이 살던 방에서 전 여자친구 물건이 나오면서 알게 됐고, 크게 신경은 안 썼다"고 했다. 과거가 없는 사람이 어디 있나 싶어 구체적으로 따지지도 않았다고 한다. A 씨는 "거의 같이 살다시피 한 것 같더라. 처음엔 관리비도 전 여자친구 통장에서 나가던 것을 나중에야 본인이 가져왔다"며 "그냥 동거한 거 같다"고 밝혔다. 그러면서 "(예비 신랑이) 전 여자친구가 결혼하고 싶어 해서 식기세척기, 커피머신, 건조기 그리고 침대를 들여놨다고 했다"고 전했다. 하지만 A 씨는 신혼집을 알아보는 과정에서 예비 신랑과 갈등을 피할 수 없었다. A 씨는 "전 여자친구가 사줬던 물건들, 특히 침대도 다 버리고 시작하고 싶다"고 요구했다. 그러자 예비 신랑은 "멀쩡한 물건을 왜 버리냐. 다시 사려면 다 돈인데 세상 물정 모른다. 우선 쓰자"고 주장했다.A 씨는 예비 신랑에게 "가격이 문제가 아니라 그 물건을 전 여자친구와 같이 골랐을지도 모르는데 추억이 있는 물건을 제 신혼집에 들이고 싶지 않다"고 토로했다. 그러면서 "안 그래도 결혼에 돈 많이 들어가는 데 아무 의미도 없는 물건에 의미 부여하는 제가 이해가 안 된다더라. 정말 그러냐?"고 반문했다. 이 사연에 대해선 온라인에서 의견이 분분하다. "전 여자친구와 결혼할 생각으로 침대·가전 가구를 산 것 같다. 찝찝하다"는 의견이 많은 가운데 "경제적인 여유에 따라 다르겠지만 침대 정도는 바꿀 것 같다"는 댓글도 있었다.반면 예비 신랑의 생각을 옹호하는 일부 네티즌들은 "결혼할 때 돈 많이 드니 아끼려는 것 아니냐"·"침대만 바꾸고 다른 것들은 중고로 팔아도 될 것 같다" 등의 반응을 보였다.노기섭 기 -
“문형배 죽일 것” 협박한 유튜버, 만취 난동 체포…檢, 구속영장 불청구 문형배 헌법재판소장 권한대행 등 불특정 다수를 겨냥해 살인 예고 글을 올렸던 40대 유튜버가 술에 취한 채 난동을 부려 체포됐다가 풀려났다.23일 경찰에 따르면, 서울 용산경찰서는 전날 업무방해 등 혐의로 유모(42) 씨에 대한 구속영장을 신청했으나, 검찰은 불청구 결정을 내렸다. 유 씨는 지난 21일 서울 용산구의 한 식당에서 술에 취해 난동을 부린 혐의를 받고 있다. 유 씨는 “이 XX들 목을 다 잘라버려야 된다”, “빨갱이 XX” 등의 욕설을 한 것으로 전해졌다. 당시 유 씨를 체포했던 경찰은 검찰이 영장 불청구 결정을 하면서, 유 씨를 불구속 상태로 수사하고 있다.유 씨는 또 “문형배 권한대행을 살해할 것”이라는 협박성 글을 온라인에 올린 혐의로도 경찰에 입건됐다. 문 권한대행에 대한 살인예고 협박 건은 서울 영등포경찰서에서 수사하고 있다.노기섭 기
기사댓글
AD
가장 많이 읽은 기사
![<em class='emp_01'>[속보]</em>한동훈 “86세대 꿀 빨고, 청년세대는 독박”…국민연금법 거부권 촉구](http://image.munhwa.com/gen_thumb/202503/2025032301039930081011_300.jpg?v=20250324061046)
AD
핫클릭!
댓글 많은 뉴스
AD
실시간 최신 뉴스
- 05:52한덕수 탄핵심판, 오늘 최종 결론…尹 탄핵 시금석 될 듯
- 01:40재선거로 당선된 민주당 곡성·영광군수, ‘선거법 위반’ 검찰 송치
- 00:42“문형배 죽일 것” 협박한 유튜버, 만취 난동 체포…檢, 구속영장 불청구
- 00:31버려질 뻔 한 흑인 초상화 ‘클림트’ 진품 확인…235억 원 가치
- 23:41이재명 “더 이상 선고 지연 안 돼…내란사태 장기화로 소비 얼어붙어”
- 23:16반려견과 탑승 거절당한 여성, 화장실 가더니…혼자 나와 탑승?
- 23:06이혼 8개월 후 낳은 남친 딸이 전남편 호적에? ‘재혼 전 날벼락’ 고민녀의 사연
- 22:59유인촌 장관, 문체부 출신 국악원장 내정설에 “80% 이상이 의견내면..”
AD
;){kind=link}