À¯·´¡¤Ú¸½ÃÀå ¹Ð °¡°Ý °í°øÇàÁø
À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀå, ·¯¿Í Çù»ó ³ª¼
¼¼°è 2À§ ¹Ð »ý»ê±¹ÀÎ ÀεµÀÇ ¹Ð ¼öÃâ ±ÝÁö·ÉÀ¸·Î ¡®¾Ö±×Ç÷¹À̼Ç(agflation¡¤³ó»ê¹° °¡°Ý ±ÞµîÀ¸·Î ¹°°¡°¡ ¿À¸£´Â Çö»ó)¡¯ À§±â°¡ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù. À¯·´°ú ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡¼ ¹Ð °¡°ÝÀÌ »ç»ó ÃÖ°í¸¦ °æ½ÅÇÏ´Â µî ÆÄÀåÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ±Û·Î¹ú ½Ä·®³ ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÉÁö¿¡µµ °ü½ÉÀÌ ½ò¸°´Ù. À¯¿£Àº ·¯½Ã¾Æ µî°ú ¿ìÅ©¶óÀ̳ª»ê ½Ä·® ¼öÃâ Àç°³ Çù»ó¿¡ ³ª¼¸ç ¼ö½À¿¡ ³ª¼¹´Ù.
16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) AFPÅë½Å¿¡ µû¸£¸é À¯·Î³Ø½ºÆ®½ÃÀå¿¡¼ À̳¯ ¹Ð °¡°ÝÀº t´ç 438.25À¯·Î(¾à 58¸¸5000¿ø)·Î ¸¶°¨µÅ Áö³ 3¿ù 7ÀÏ ±â·ÏÇß´ø »ç»ó ÃÖ°í°¡ 422.40À¯·Î¸¦ ±ú°í ½Å°í°¡¸¦ ¼¼¿ü´Ù. ½ÃÄ«°í¼±¹°½ÃÀå¿¡¼µµ ¹Ð °¡°ÝÀº ÀåÁß ÇѶ§ ºÎ¼Ð(¾à 27§¸)´ç 12.48´Þ·¯(1¸¸6000¿ø)·Î 6% »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»¸ç µÎ ´Þ ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
Àü ¼¼°è ¹Ð ½ÃÀåÀÌ µé½âÀÌ´Â ÀÌÀ¯´Â Àεµ°¡ Ȥ¼¿¡ µû¸¥ »ý»ê °¨¼Ò ¿ì·Á¿¡ ¹Ð ¼öÃâÀ» Áß´ÜÇϱâ·Î ÇÑ °áÁ¤ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Õ¼± 14ÀÏ Àεµ Á¤ºÎ´Â ¡°È¤¼·Î ¹Ð »ý»êÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í ±¹Á¦ ¹Ð°ªÀÌ ±Þ°ÝÇÏ°Ô ¿À¸£°í ÀÖ¾î 14¾ï Àα¸¸¦ À§ÇÑ ½Ä·® ¾Èº¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¡±¶ó¸ç ¼öÃâÀ» Áß´ÜÇß´Ù. ƯÈ÷ ±¹Á¦ ¹Ð °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÏ¸ç »§¡¤ÄÉÀÌÅ©¡¤±¹¼ö¿Í ÆĽºÅ¸±îÁö ¸ðµç ½ÄÀÚÀç ºñ¿ëÀÌ µ¿¹Ý »ó½ÂÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ ±¹Á¦»çȸ´Â ½Ä·®³ Ÿ°³¸¦ À§ÇÑ ³ë·Â¿¡ ³ª¼¹´Ù. ƯÈ÷ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¿Ü±³ ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ ¾ÈÅä´Ï¿ì ±¸Å×È彺 À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀåÀÌ ·¯½Ã¾Æ¿Í º§¶ó·ç½º»ê Ä®·ý ºñ·á ¼öÃâ Á¦ÇÑÀ» ¿ÏÈÇØÁÖ´Â ´ë°¡·Î ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ °î¹° ¼öÃâÀ» ÀϺΠÇã¿ëÇØ´Þ¶ó°í ·¯½Ã¾Æ Á¤ºÎ¿¡ ¿äûÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, ÅÚ·¹±×·¡ÇÁ¿¡ µû¸£¸é ¾Øµå·ç º£Àϸ® ¿µ±¹ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç´Â ÀÚ±¹ ÇÏ¿ø À繫À§¿øµé¿¡°Ô ¡°·¯½Ã¾ÆÀÇ ºÀ¼â·Î ÁÖ¿ä ½Ä·® »ý»ê±¹ÀÎ ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ¼öÃâÀÌ ¸·È÷¸é¼ ºú¾îÁø ½Ä·® °¡°Ý ±ÞµîÀ» Á¡Á¡ ´õ ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. º¸µµ¿¡ µû¸£¸é º£Àϸ® ÃÑÀç´Â ¼¼°èÀû ½Ä·® °¡°Ý ±Þµî Çö»óÀ» ¡®Á¾¸»·ÐÀû¡¯ »óȲÀ̶ó°í Ç¥ÇöÇÏ¸é¼ ¡°½ÉÈÇÏ´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Õ¿¡ ¼Ó¼ö¹«Ã¥¡±À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
±è¼±¿µ ±âÀÚ sun2@munhwa.com