<김대균의 비즈니스 영어 표현과 단어>Darren earns a good six-figure salary (Darren은 연봉이 수억이다)

클릭하시면 더 큰이미지를 보실 수 있습니다

오늘은 봉급에 관한 이야기를 하죠. 사업가들의 경우 Millionaire(백만장자), Billionaire(억만장자)라는 말이 생각나시죠? 이것은 서양 개념으로 달러 단위가 붙는 것이 기본입니다. 연봉이 억대인 경우 부자라고 하죠. 오늘은 그 관련 표현을 하나 공부해 보겠습니다.

오늘의 표현: Darren earns a good six-figure salary.(Darren은 연봉이 수억이다.)

six-figure salary는 여섯 자리(six) 숫자(figure) 연봉을 말합니다. 영영사전에는 10만에서 999,999 사이의 파운드나 달러 봉급(salary of between 100,000 and pounds, dollars, etc. a year)을 말합니다. 우리나라 돈의 환산단위인 won이 아니죠. 옛날에는 큰돈이었지만 지금은 아니라고 하는 사람도 있습니다.

Now, a six-figure income doesn’t mean as much as it used to.(요즘 여섯 자리 숫자 수입은 과거만큼 큰돈을 의미하지는 않는다.)

Look at that frugal man. He makes six figures but he shops at cents store.(저 구두쇠 좀 봐라. 그는 억대 연봉자인데 1000원숍에서 쇼핑한다.)

Look at that guy with a Bugatti Veyron, he must have at least six-figure salary.(저 고급 스포츠카를 가진 남자 좀 봐라. 그는 적어도 억대 연봉임에 틀림없다.)

자릿수를 가리키는 단어 중에 digit도 있으니 six digits가 6자리 숫자라는 것은 아실 것입니다. 그런데 six-digit salary라고는 잘 쓰지 않습니다. 오늘의 예문을 살펴볼까요?

Darren earns a good six-figure salary에서 good이 의미하는 것은 6자리 연봉이 $100,000에서 $999,999에 이르기까지 다양한데 good이 붙었으니 100만 달러에 가까운 연봉이 되겠죠! 이런 연봉을 받는 사람들이 누가 있을까요? 미국이나 영국 기준으로 다음과 같은 직업이 억대 연봉으로 통계에 나옵니다. 단어 공부 겸 실제 많이 쓰이는 약어도 정리해 보죠! 당연히 CEO: Chief Executive Officer(최고경영자), CFO: Chief Financial Officer(최고재무관리자 즉 재무이사), CIO: Chief Information Officer(최고정보관리자 즉 정보이사), COO: Chief Operating Officer(최고운영관리자 즉 운영이사), CTO: Chief Technology Officer(최고기술관리자 즉 기술이사)도 있습니다. 건강관리 직업으로 six-figure salary를 받는 사람 중에는 Anesthesiologists(마취과 의사), Orthodontists(치과 교정 전문의), Psychiatrist(정신과의사), Surgeons(외과의사), Obstetricians(산과전문의)와 Gynecologists(부인과 전문의) 등이 있습니다.

오늘의 단어: figure(숫자)

오늘은 같은 맥락의 figure 표현을 같이 정리하죠! figure는 우리가 모습이나 형상의 의미로 많이 알고 있습니다.

(ex) I could see three tall figures in the distance.(멀리서 3명의 모습을 볼 수 있었다.)

그런데 오늘의 표현에서 보듯이 숫자 개념을 꼭 정리해 둡시다.

in single/double figures(한 자리 숫자로/두 자리 숫자로) single은 1~9까지, double은 10에서 99까지를 가리킵니다.

(ex) The unemployment rate is now in double figures.(실업률이 현재 두 자리 숫자다.)


김대균어학원 원장