Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ´õ Å«À̹ÌÁö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¿À´ÃÀÇ Ç¥Çö : I have butterflies. (³ª´Â ³Ê¿¡°Ô ½ÉÄôÇÏ´Ù!)
ÀÌ·± Ç¥Çö Âü Àç¹ÌÀÖÁÒ? ¡®½ÉÄôÇÏ´Ù¡¯´Â ¿µ¾î·Î ¡®I have butterflies¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ³ªºñ°¡ ¸¶À½¿¡ ¾Æ¸¥°Å¸®µí »ó´ë¹æÀ» º¸¸é ¸¶À½ÀÌ Èçµé¸®´Â °ÍÀ» ¹¦»çÇÑ Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®¸»·Î´Â ¡®³ ³Ê¸¦ º¸¸é °¡½¿ÀÌ ¶Ù¾î¡¯ ¡®³Ê¿¡°Ô ¹ÝÇ߾°¡ µË´Ï´Ù.
Oh! Nick just got here-I have got major butterflies right now! (NickÀÌ ÀÌÁ¦ ¸· ¿©±â ¿Ô¾î. Áö±Ý ³» ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÁÖ ½ÉÄôÇØ!(¸¶À½ÀÌ ¼³·»´Ù))
ÀÌ·² ¶§ ±×·± °¨Á¤À» È® ²ª¾î ¹ö¸®´Â Ç¥ÇöÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
Those butterflies have got to be murdered. (±× °¨Á¤ Á¦¹ß Å°¿ìÁö ¸¶.)
¸¶À½ÀÌ Èçµé¸®°Ô ÇÏ´Â ³ªºñ¸¦ »ìÇØÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ï ÀÌÇØ°¡ °¡ÁÒ. ÀÌ·± °ÍÀÌ ¹Ì±¹ µå¶ó¸¶ ´ëÈ Áß¿¡ ³ª¿É´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÁÖÀÇÇÒ Á¡Àº ÀÌ Ç¥Çö µÚ¿¡ in my stomach°¡ ºÙÀ¸¸é ¡®½Å°æÀÌ °ú¹ÎÇØÁö´Ù, ÃÊÁ¶ÇØÁö´Ù¡¯(a nervous feeling in one¡¯s stomach)ÀÇ Àǹ̰¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¹®À» ÅëÇØ È®ÀÎÇØ º¸ÁÒ!
Whenever I have to speak in public, I get butterflies in my stomach. (´ëÁß ¾Õ¿¡¼ ¿¬¼³ÇÒ ¶§¸¶´Ù ³ª´Â ½Å°æÀÌ °ú¹ÎÇØÁ®.)
She always has butterflies in her stomach before a test. (±×³à´Â ½ÃÇè º¸±â Àü¿¡´Â Ç×»ó ½Å°æÀÌ °ú¹ÎÇØÁø´Ù.)
She had butterflies in her stomach as she walked out onto the stage. (±×³à´Â ¹«´ë¿¡ °É¾î ¿Ã¶ó°¥ ¶§ ½Å°æÀÌ °ú¹ÎÇØÁø´Ù.)
Ãß°¡·Î, »ó´ë¹æ¿¡°Ô È컶 ºüÁ®¹ö¸®´Â °æ¿ì ¡®I am into you¡¯(³ ³Ê¿¡°Ô ºüÁ® ÀÖ¾î)¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ³²³à °£¿¡ »ç±Í±â ½ÃÀÛÇÒ ¶§ ¸àÆ®·Î ÁÁ½À´Ï´Ù. »ó´ë¹æ¿¡°Ô °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù¸é ¡®I am not into you¡¯¶ó°í ÇÏ¸é µË´Ï´Ù. »ç±Í´Ù°¡ »çÀÌ°¡ ³ªºüÁ®¼ ³¡³¾ ¶§ ¡®³ ³Î Àؾú¾î¡¯ ¡®ÀÌÁ¦ ¿ì¸° ³¡³µ¾î¡¯´Â ¡®I am over you¡¯¶ó°í ÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
¿À´ÃÀÇ ´Ü¾î : highly¿Í high
µÎ ´Ü¾î¸¦ ±¸ºÐÇØ º¸¶ó°í Çϸé highly´Â ºÎ»çÀÌ°í high´Â Çü¿ë»ç·Î Âø°¢ÇÏ´Â ºÐµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. high´Â º¸Åë ¾Æ´Â ³ôÀÌ°¡ ¡®³ôÀº¡¯ ¡®³ô°Ô¡¯ÀÇ Àǹ̷ΠÇü¿ë»ç, ºÎ»ç°¡ ´Ù µË´Ï´Ù.
highly´Â Á¤µµ°¡ ½ÉÇÑ, extremely(¸Å¿ì)ÀÇ Àǹ̷ΠÇü¿ë»ç, ºÎ»ç ¸ðµÎ °¡´ÉÇÏ¸ç ´Ù¸¥ ´Ü¾î·Î ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¡®°Ãß¡¯¸¦ ¡®highly recommend¡¯¶ó°í Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀ» ¸¹ÀÌ ¾Æ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº highly¿Í ¾î¿ï¸®´Â ´Ü¾î¸¦ ÃÑ Á¤¸®ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
highly successful, effective, efficient (¸Å¿ì ¼º°øÀûÀÎ, ¸Å¿ì È¿°úÀûÀÎ, ¸Å¿ì ´É·üÀûÀÎ)
highly likely, probably/unlikely, improbably(¸Å¿ì °¡´É¼º Àִ£¯¾ÆÁÖ °¡´É¼º ¾ø´Â)
highly skilled, trained, educated(¸Å¿ì ´É¼÷ÇÑ, Àß ÈƷõÈ, Àß ±³À°¹ÞÀº)
highly regarded, respected, valued(³ôÀÌ Æò°¡¹Þ´Â, ¸Å¿ì Á¸°æ¹Þ´Â, ³ôÀº °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ)
think highly of~À» Á¸°æÇÏ´Ù/ speak highly of~À» ĪÂùÇÏ´Ù
±è´ë±Õ¾îÇпø ¿øÀå