<¡®4¡¤27 Æǹ®Á¡ ¼±¾ð¡¯ ÀÌÈÄ>NYT ¡°ÑõÝÁÁ¤»óȸ´ã, Èñ¸Á¡¤ÀÇ½É ´Ù ºÒ·¯¡±

  • ¹®È­ÀϺ¸
  • ÀÔ·Â 2018-04-30 11:40
ÇÁ¸°Æ®
º»¹® ÆùÆ® Å©±â ¼³Á¤
Æ˾÷ ´Ý±â
FT ¡°½ÇÁúÀû ¾à¼ÓÀº ¾È ´ã°Ü¡±
WSJ ¡°±èÁ¤Àº º¸Áõ¸¸ ÇØÁࡱ


¹Ì±¹ µî ÇØ¿Ü ÁÖ¿ä ¾ð·ÐµéÀº Çѹݵµ ºñÇÙÈ­¸¦ ¼±¾ðÇÑ ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã °á°ú¿¡ ±àÁ¤Àû ¹ÝÀÀÀ» º¸À̸鼭µµ ºñÇÙÈ­ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼Àû ³íÀÇ°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â Á¡°ú °ú°Å ºÏÇÑÀÇ ¾à¼Ó À§¹Ý µîÀ» ÁöÀûÇϸç ȸ´ã ¼ºÆп¡ ´ëÇØ ½ÅÁßÇÑ ÀÔÀåÀ» º¸¿´´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 30ÀÏ ¡®Èñ¸Á°ú ÀǽÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å² ÆòÈ­ ȸ´ã¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÆÇ »ç¼³¿¡¼­ ¡°µÎ Á¤»ó(¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀå)ÀÌ ¼­¸íÇÑ ¡®Æǹ®Á¡ ¼±¾ð¡¯Àº Çѹݵµ¿¡¼­ ÇÙ¹«±â¸¦ ¾ø¾Ö°í ÆòÈ­ÇùÁ¤À¸·Î ´ëüÇÏ´Â ³»¿ëÀ¸·Î ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î º¸Àδ١±¸é¼­µµ ¡°±è À§¿øÀåÀº ¿©ÀüÈ÷ µ¶Àç À¯Áö¸¦ À§ÇØ ¹«¾ùÀ̵ç ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÜȤÇϸ鼭µµ °í¸³µÈ ³ª¶óÀÇ Áö¹èÀÚ¡±¶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù. NYT´Â ¡°±è À§¿øÀåÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ºñÇÙÈ­´Â Á¡ÁøÀû, ´Ü°èÀû ºñÇÙÈ­·Î ÇÙ¹«±â¸¦ °æÁ¦ Á¦Àç öȸ¿Í üÁ¦ ¾ÈÀü º¸Àå µîÀÇ ±³È¯Á¶°ÇÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ·Á ÇÒ °Í¡±À̶ó°í °üÃøÇß´Ù. ÀÌ¾î °á±¹ ºÏÇÙ ¹®Á¦´Â ¹Ù²î´Â °ÍÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ´Ù¼öÀÇ Àü¹®°¡´Â ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Ù´Â °üÃøÀ» °çµé¿´´Ù. ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®´Â 28ÀÏ ¡°±è À§¿øÀåÀº ¹® ´ëÅë·ÉÀ» ÅëÇØ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀû ¿¬´ë¸¦ °­È­ÇÏ°í ÇÑ¡¤¹Ì µ¿¸ÍÀÇ ±Õ¿­À» ÃÊ·¡ÇѴٴ ù ¹ø° °èȹÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù.

Áö³­ÇØ ºÏÇÑÀ» ¹æ¹®Çß´ø Ä®·³´Ï½ºÆ® ´ÏÄÝ¶ó½º Å©¸®½ºÅäÇÁ´Â 29ÀÏ ¼±µ¥ÀÌ ¸®ºä Ä®·³¿¡¼­ ³²ºÏÁ¤»óȸ´ãÀ¸·Î Á¶¼ºµÈ ÆòÈ­ ¸ðµå¿¡ ´ëÇØ ¡°¾î¶² ½Ã³ª¸®¿Àµç ÀüÀﺸ´Ù´Â ³´´Ù¡±¸ç ¡°ºÏÇÑ°ú ¹Ì±¹ ¸ðµÎ ü¸éÀ» Â÷¸®¸é¼­ º­¶û ³¡ ÀüÀï À§±â¿¡¼­ ÇÑ°ÉÀ½ ¹°·¯³ª°Ô µÆ´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ¡°°í¹«ÀûÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ ³ª·Î¼­´Â ȸÀÇÀû¡±À̶ó¸ç ¡°ºÏÇÑÀÌ ÇÙÀ» Æ÷±âÇÒ °Í °°Áö´Â ¾Ê´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¿µ±¹ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º´Â ¡°À̹ø¿¡µµ ÀçÈ°¿ëµÈ ¿ë¾î¸¸ ³­¹«ÇßÀ» »Ó ¾î¶² ½ÇÁúÀûÀÌ°í °ËÁõ °¡´ÉÇÑ ÇÙ Æó±â ¾à¼Óµµ ´ãÁö ¸øÇß´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù. º¸¼ö ¼ºÇâÀ¸·Î ºÐ·ùµÇ´Â ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 27ÀÏ »ç¼³¿¡¼­ ¡°¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº ºÏÇÑ ºñÇÙÈ­¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼Àû ¼±¾ðÀ» ¾Ð¹ÚÇÒ ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×·¯Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°´ë½Å ±è À§¿øÀå ¸»À» ¾×¸é ±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÁøÁ¤¼ºÀ» º¸ÁõÇØÁá´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

±è³²¼® ±âÀÚ namdol@munhwa.com
±è³²¼®
ÁÖ¿ä´º½º
±â»ç´ñ±Û
AD
count
AD
AD
AD
ADVERTISEMENT