¡°±×³É ½¬´Âµ¥¿ä¡±¡¦±¸Á÷ ¾ÈÇϴ û³â 50¸¸¸í ¡®¿ª´ë Ãִ롯

¡°±×³É ½¬´Âµ¥¿ä¡±¡¦±¸Á÷ ¾ÈÇϴ û³â 50¸¸¸í ¡®¿ª´ë Ãִ롯

°æ±â µÐÈ­ ¿©ÆÄ·Î °í¿ë½ÃÀå¿¡ ÇÑÆÄ°¡ ºÒ¾î´ÚÄ¡´Â °¡¿îµ¥ Áö³­´Þ °æÁ¦ Ȱµ¿ »óŸ¦ ¹°¾úÀ» ¶§ ¡®Ãë¾÷ Áغñ¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°í ±×³É ½®´Ù¡¯°í ´äÇÑ Ã»³âÃþ(15¡­29¼¼) ÀÀ´äÀÚ°¡ 50¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.20ÀÏ Åë°èû ±¹°¡Åë°èÆ÷ÅÐ(KOSIS)¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 2¿ù ºñ°æÁ¦È°µ¿Àα¸(Ãë¾÷ÀÚ³ª ½Ç¾÷ÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ Àα¸) Áß È°µ¿»óŸ¦ ¡®½¬¾úÀ½¡¯À̶ó°í ´äÇÑ Ã»³âÃþÀº 49¸¸7000¸íÀÌ´Ù. 1³â »õ 4¸¸5000¸í(9.9%)ÀÌ Áõ°¡Çß´Ù. 2¿ù»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç ¿ùÀ» ÅëÆ²¾î 2003³â 1¿ù Åë°è ÀÛ¼º ÀÌ·¡ °¡Àå Å« ±Ô¸ð´Ù. û³âÃþ ¡®½¬¾úÀ½¡¯ÀÇ Àα¸´Â 2019³â 2¿ù 38¸¸6000¸í¿¡¼­ 2020³â 2¿ù 43¸¸7000¸í, 2021³â 2¿ù 44¸¸9000¸í, Áö³­ÇØ 2¿ù 45¸¸3000¸íÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ ºÒ¾î³µ´Ù.¡ÞÀÏÀÚ¸® ¸ø ±¸ÇØ = Åë°èû Á¶»ç¿¡¼­ Áö³­ 4ÁÖ°£ Àû±ØÀûÀ¸·Î ±¸Á÷ Ȱµ¿À» Çß°í Áï½Ã Ãë¾÷ÀÌ °¡´ÉÇÑ »óÅ¿´´ø ¹ÌÃë¾÷ÀÚ´Â ½Ç¾÷ÀÚ·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. ¸¸ 15¼¼ ÀÌ»ó Àα¸ Áß Ãë¾÷ »óŵµ ½Ç¾÷ »óŵµ ¾Æ´Ï¾ú´ø ºñ°æÁ¦È°µ¿Àα¸´Â Ȱµ¿ »óź°·Î À°¾Æ, °¡»ç, ÀçÇС¤¼ö°­ µî, ¿¬·Î, ½É½ÅÀå¾Ö, ±âŸ µîÀ¸·Î ³ª´«´Ù. ¡®½¬¾úÀ½¡¯Àº ÀÌ Áß ±âŸ¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °æ¿ì·Î Ãë¾÷ Áغñ¡¤ÁøÇÐ Áغñ¡¤±ºÀÔ´ë ´ë±â µî°ú ±¸ºÐµÇ´Â °³³äÀÌ´Ù. Ãë¾÷ Áغñ¿Í ±¸Á÷µµ ÇÏÁö ¾Ê°í ¸» ±×´ë·Î ¡®½¬¾ú´Ù¡¯´Â ¶æÀÌ´Ù. Åë°èûÀº 1³â¿¡ ÇÑ ¹ø ¡®½¬¾úÀ½¡¯ÀÇ ÁÖµÈ ÀÌÀ¯¸¦ Á¶»çÇÑ´Ù.Áö³­ÇØ 8¿ù °á°ú¸¦ º¸¸é ¡®¸öÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ¡¯(39.4%)°¡ °¡Àå ¸¹¾Ò°í ¡®¿øÇÏ´Â ÀÏÀÚ¸®¡¤ÀϰŸ®¸¦ ã±â ¾î·Á¿ö¡¯(18.1%), ¡®Åð»ç(Á¤³âÅðÁ÷) ÈÄ °è¼Ó ½¬°í ÀÖÀ½¡¯(17.3%), ¡®ÀÏÀÚ¸®¡¤ÀϰŸ®°¡ ¾ø¾î¡¯(7.8%) ¼øÀ̾ú´Ù. ÀÌ Á¶»ç´Â Àü ¿¬·ÉÀ» Æ÷°ýÇ߱⠶§¹®¿¡ û³âÃþ¸¸ ¶¼¾î º¸¸é ¡®¸öÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ¼­¡¯ÀÇ ºñÀ²Àº À̺¸´Ù ³·°í ¡®¿øÇÏ´Â ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã±â ¾î·Á¿ö¼­¡¯ÀÇ ºñÀ²Àº À̺¸´Ù ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.¹ÝµµÃ¼ Áß½ÉÀÇ ¼öÃâ ºÎÁøÀÌ Á¦Á¶¾÷ Ãë¾÷ÀÚ °¨¼Ò·Î À̾îÁö´Â µî ÃÖ±Ù °í¿ë½ÃÀåÀº °¥¼ö·Ï ³ªºüÁö°í ÀÖ´Ù. û³âÃþ Ãë¾÷ÀÚµµ 4°³¿ù ¿¬¼Ó ³»¸²¼¼´Ù. ƯÈ÷ Áö³­´Þ û³â Ãë¾÷ÀÚ´Â 385¸¸3000¸íÀ¸·Î 1³â Àüº¸´Ù 12¸¸5000¸í ÁÙ¾îµé¸ç 2021³â 2¿ù(-14¸¸2000¸í) ÀÌÈÄ 2³â ¸¸¿¡ ÃÖ´ë °¨¼Ò ÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù.¡Þ°áÈ¥µµ ´ÊÃçÁ® = ¸¸È¥(عûæ)ÀÌ ½ÉÈ­ÇØ 40´ë ÃÊ¹Ý ¿©¼ºÀÇ È¥ÀÎ °Ç¼ö°¡ 2³â ¿¬¼Ó 20´ë ÃÊ¹Ý ¿©¼ºÀÇ È¥ÀÎ °Ç¼ö¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù.KOSIS¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ 40´ë ÃʹÝ(40¡­44¼¼) ¿©¼ºÀÇ È¥ÀÎ °Ç¼ö´Â 1¸¸949°ÇÀ¸·Î 20´ë ÃʹÝ(20¡­24¼¼) ¿©¼ºÀÇ È¥ÀÎ °Ç¼öÀÎ 1¸¸113°Çº¸´Ù ¸¹¾Ò´Ù. 2021³â 40´ë ÃÊ¹Ý ¿©¼ºÀÇ È¥ÀÎÀº 1¸¸412°ÇÀ¸·Î ¿¬·É´ëº° È¥ÀÎ Åë°è ÀÛ¼ºÀÌ ½ÃÀÛµÈ 1990³â ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î 20´ë ÃÊ¹Ý ¿©¼ºÀÇ È¥ÀÎ °Ç¼ö(9985°Ç)¸¦ ¾Õ¼¹´Ù. 25³â Àü°ú ºñ±³Çϸé Àüü È¥ÀÎ °Ç¼ö´Â 1997³â 38¸¸8960°Ç¿¡¼­ 2022³â 19¸¸1690°ÇÀ¸·Î 51% °¡±îÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù.ƯÈ÷ 20´ë ÃÊ¹Ý ¿©¼ºÀÇ È¥ÀÎ °Ç¼ö°¡ 13¸¸6918°Ç¿¡¼­ 1¸¸113°ÇÀ¸·Î 93%°¡·® ÁÙ¾ú´Ù. ¹Ý¸é 40´ë ÃÊ¹Ý ¿©¼ºÀÇ È¥ÀÎ °Ç¼ö´Â °°Àº ±â°£ 7322°Ç¿¡¼­ 1¸¸949°ÇÀ¸·Î 50% °¡±îÀÌ ´Ã¾ú´Ù. 20´ë ÃÊ¹Ý ¿©¼º È¥ÀÎ °Ç¼ö°¡ 10ºÐÀÇ 1 ¼öÁØÀ¸·Î ÁÙ¾îµå´Â µ¿¾È 40´ë ÃÊ¹Ý ¿©¼ºÀÇ È¥ÀÎ °Ç¼ö´Â 1.5¹è·Î Áõ°¡ÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.Àü¼¼¿ø ±âÀÚ jsw@munhwa.com

´ç½ÅÀÌ ³õÄ£ ÁÖ¿ä ´º½º
°¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÐÀº ±â»ç

ADVERTISEMENT

opinion

More
¿ÀÇǴϾ𠸮½ºÆ®

politics

More
Á¤Ä¡ ±â»ç ¸®½ºÆ®

economy

±¹¹Î 3¸íÁß 1¸í ¡°ÃªGPT ½áºÃ´Ù¡±¡¦ Á¤º¸°Ë»ö¿¡ ÄÚµù±îÁö

±¹¹Î 3¸íÁß 1¸í ¡°ÃªGPT ½áºÃ´Ù¡±¡¦ Á¤º¸°Ë»ö¿¡ ÄÚµù±îÁö

±¹¹Î 3¸í Áß 1¸íÀº ÀΰøÁö´É(AI) ´ëÈ­Çü¼­ºñ½ºÀΠêGPT¸¦ ÇÑ ¹øÀÌ¶óµµ »ç¿ëÇØ º» °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ±¹³» »ê¾÷À» À̲ø À¯¸Á »ê¾÷À¸·Î´Â AI¿Í ·Îº¿À» Áö¸ñÇß´Ù.´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀǼҴ Áö³­´Þ 22¡­28ÀÏ Àü±¹ ¼ºÀÎ 1016¸í ´ë»óÀ¸·Î êGPT »ç¿ë °æÇèÀ» ¹°Àº °á°ú, ¡®È£±â½É¿¡ ÇѵΠ¹ø »ç¿ëÇØ ºÃ´Ù¡¯´Â ÀÀ´äÀÚ°¡ 30.2%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í 20ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®½ÇÈ¿¼º°ú Àç¹Ì¸¦ ´À²¸ ÀÚÁÖ »ç¿ëÇÑ´Ù¡¯´Â ÀÀ´ä ºñÀ²Àº 5.6%, ¡®ÇÑ ¹øµµ »ç¿ëÇØº» Àû ¾ø´Ù¡¯ÀÇ ÀÀ´äÀÚ´Â 64.2%¿´´Ù. êGPTÀÇ À¯¿ëÇÑ ±â´ÉÀ¸·Î´Â Á¤º¸°Ë»ö(50.7%), ¾ÆÀ̵ð¾î È®º¸(15.3%), ÀÛ¹®¡¤´ëÇÊ(11.9%), ÄÚµù(11.3%), ¿ä¾à(7.9%) ¼øÀ¸·Î ´äº¯ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.¼¼´ëº°·Î´Â X¼¼´ë(1975¡­1984³â Ãâ»ý) °¡¿îµ¥ ÇÑ ¹ø ÀÌ»ó »ç¿ëÇØºÃ´Ù´Â ºñÀ²ÀÌ 42.2%·Î °¡Àå ³ô¾Ò´Ù. MZ¼¼´ë(1980³â´ë ÃÊ~2000³â´ë ÃÊ Ãâ»ý)°¡ ´ë´Ù¼öÀÎ 1985¡­2010³â»ýµéÀº 40.2%, º£À̺ñºÎ¸Ó¼¼´ë·Î ºÐ·ùµÈ 1955¡­1974³â»ýµéÀÇ ÀÌ¿ë °æÇèÀº 29.2%¿´´Ù. ¼¼´ë ±¸ºÐÀº ¼­¿ï´ë Àα¸Çבּ¸½ÇÀÇ ±âÁØ¿¡ ¸ÂÃç Çß´Ù°í ´ëÇÑ»óÀÇ´Â ¼³¸íÇß´Ù.êGPT °á°ú ³»¿ëÀ» ½Å·ÚÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¡®º¸Å롯À̶õ ºñÀ²ÀÌ 62.1%·Î °¡Àå ¸¹¾Ò´Ù. ¡®½Å·ÚÇÑ´Ù(±×·¸´Ù+¸Å¿ì ±×·¸´Ù)¡¯´Â ºñÀ²Àº 27.4%, ¡®½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù(±×·¸Áö ¾Ê´Ù+¸Å¿ì ±×·¸Áö ¾Ê´Ù)¡¯´Â ºñÀ²Àº 10.5%¿´´Ù. ÀÀ´äÀÚ 10¸í Áß 9¸í°¡·®ÀÌ ÃªGPT °á°ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ ¡®º¸Åë ÀÌ»ó¡¯ÀÇ ½Å·Úµµ¸¦ Áö´Ñ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ƴÙ. ¼¼´ëº°·Î´Â º£À̺ñºÎ¸Ó¼¼´ë(93.1%), X¼¼´ë(91.5%), MZ¼¼´ë(83.4%) ¼øÀ¸·Î º¸Åë ÀÌ»óÀÇ ½Å·Úµµ¸¦ º¸¿´´Ù. 5¡­10³â ÈÄ ±¹³» »ê¾÷À» ¼±µµÇÒ À¯¸Á»ê¾÷¿¡ °üÇÑ Áú¹®¿¡ MZ¼¼´ë´Â AI¡¤·Îº¿(30%)À» °¡Àå ¸¹ÀÌ ²Å¾Ò´Ù. ÀÌ¾î ¹ÝµµÃ¼(19.2%), ÀÌÂ÷ÀüÁö(11.1%), ÄÜÅÙÃ÷»ê¾÷(7.3%), Á¦¾à¡¤¹ÙÀÌ¿À(6.4%) ¼øÀ̾ú´Ù. X¼¼´ë¿Í º£À̺ñºÎ¸Ó¼¼´ëµµ À¯¸Á»ê¾÷À¸·Î AI¡¤·Îº¿, ¹ÝµµÃ¼, ÀÌÂ÷ÀüÁö¸¦ ²Å¾Ò´Ù.±è¸¸¿ë ±âÀÚ mykim@munhwa.com

More
°æÁ¦ ±â»ç ¸®½ºÆ®

society

¹ö½º¡¤ÁöÇÏö ½Â°´ ´ëºÎºÐ ¸¶½ºÅ© Âø¿ë¡¦ ¡®ÀÚÀ²¹æ¿ª¡¯ ½ÃÇè´ë

¹ö½º¡¤ÁöÇÏö ½Â°´ ´ëºÎºÐ ¸¶½ºÅ© Âø¿ë¡¦ ¡®ÀÚÀ²¹æ¿ª¡¯ ½ÃÇè´ë

¹ö½º, ÁöÇÏö µî ´ëÁß±³Åë ¸¶½ºÅ© Âø¿ëÀÌ Àǹ«¿¡¼­ ±Ç°í·Î ÀüȯÇÑ 20ÀÏ ¼­¿ï¿¡¼­ Åýø¦ ¿îÇàÇÏ´Â 50´ë ±â»ç A ¾¾´Â ¡°ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¿©·¯ ½Â°´À» Å¿ì´Ù º¸´Ï ºÒ¾ÈÇØ¼­ ´çºÐ°£Àº ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾µ »ý°¢¡±À̶ó¸ç ¡°Æ¯È÷ ¿©¼º ½Â°´µéÀº ±â»ç°¡ ¸¶½ºÅ©¸¦ ¾²Áö ¾ÊÀ¸¸é ž½ÂÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ½á ´Þ¶ó°í ¿äûÇÏ´Â °æ¿ì°¡ »ó´ç¼ö¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ´ëÁß±³Åë ¸¶½ºÅ© ÇÁ¸®(free) ù³¯ÀÎ À̳¯ »ó´ç¼ö ½Ã¹ÎÀº ¸¶½ºÅ©¸¦ Âø¿ëÇÑ Ã¤ »ýȰÇß´Ù.Á¤ºÎ°¡ À̳¯ºÎÅÍ Äڷγª19 ¹æ¿ªÀÇ »ó¡ÀÎ ¸¶½ºÅ© Àǹ«È­ Á¶Ä¡¸¦ º´¿ø°ú ¿ä¾ç¿ø, ÀÏ¹Ý ¾à±¹ µî ÀÇ·á±â°üÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í ¸ðµÎ ÇØÁ¦Çϸ鼭 Äڷγª19 ÀÚÀ²¹æ¿ªÀÌ ½ÃÇè´ë¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. °¨¿°ÀÇ Ã¥ÀÓ°ú ¹æ¿ªÀÇ ¿ªÇÒÀÌ »ç½Ç»ó ±¹¹Î¿¡°Ô ³Ñ¾î°¬±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. À̳¯ ¹ö½º¿Í ÅýÃ, ÁöÇÏö ½Â°´µéÀº ´ëºÎºÐ ¸¶½ºÅ©¸¦ Âø¿ëÇß´Ù. Áö³­´Þ Çѱ¹¸®¼­Ä¡°¡ ½Ç½ÃÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ¸¶½ºÅ© ±ÔÁ¦ º¯È­¿Í °ü°è¾øÀÌ ½Ç³»¿¡¼­ °è¼Ó Âø¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ 75%¿´´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ¡âÃâÅð±Ù È¥Àâ½Ã°£´ë ¡âÀÎÆÄ°¡ ºÏÀûÀÌ´Â ¼îÇθô ¡âȯ±â°¡ ¾È µÇ´Â °ø¿ëÈ­Àå½Ç µî¿¡¼­´Â ¸¶½ºÅ© Âø¿ëÀ» ±ÇÇß´Ù. Á¤ºÎ´Â ÀÌ´Þ ¸» È®ÁøÀÚ 7ÀÏ °Ý¸® µî ³²Àº Äڷγª19 ±ÔÁ¦ ÇØÁ¦ ·Îµå¸Ê°ú ¡®½É°¢¡¯ ´Ü°èÀÎ °¨¿°º´ À§±â ´Ü°è ÇÏÇâ Á¶Á¤ µî ÇâÈÄ ÀÏÁ¤À» ¹àÈú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÑÆí À̳¯ 0½Ã ±âÁØ Äڷγª19 ½Å±Ô È®ÁøÀÚ ¼ö´Â 3930¸íÀ¸·Î Áö³­ÇØ 6¿ù 27ÀÏ(3419¸í) ÀÌÈÄ 9°³¿ù ¸¸¿¡ °¡Àå ÀûÀº ¼öÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.±Çµµ°æ ±âÀÚ kwon@munhwa.com

More
»çȸ ±â»ç ¸®½ºÆ®

international

±¹Á¤ ½Å·Ú°¡ ¡®¿¬±Ý°³Çõ¡¯ ¼ºÆÐ °¡¸¥´Ù¡¦ ÇÁ¶û½º¼± ¿ªÇ³ ºÎ´Âµ¥ ½ºÆäÀÎÀº ¼øÇ×

±¹Á¤ ½Å·Ú°¡ ¡®¿¬±Ý°³Çõ¡¯ ¼ºÆÐ °¡¸¥´Ù¡¦ ÇÁ¶û½º¼± ¿ªÇ³ ºÎ´Âµ¥ ½ºÆäÀÎÀº ¼øÇ×

À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ÁÖ¿ä ȸ¿ø±¹ÀÎ ÇÁ¶û½º¿Í ½ºÆäÀÎÀÌ ÃÖ±Ù ¿¬±Ý°³Çõ¾È ó¸® °úÁ¤¿¡¼­ ±Ø°ú ±ØÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. ¿¡¸¶´µ¿¤ ¸¶Å©·Õ ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀº Çå¹ý Ưº°Á¶Ç×À» ¹ßµ¿ÇØ ÇÏ¿ø ÅõÇ¥¸¦ °Ç³Ê¶Ù¸ç ±Ø½ÉÇÑ ÁøÅëÀ» °Þ°í ÀÖÁö¸¸, Æäµå·Î »êü½º ½ºÆäÀÎ ÃѸ®´Â ³ëÁ¶¿ÍÀÇ ´ëŸÇùÀ¸·Î ÃÖ¼Ò ¿¬±Ý º¸Çè·á ³³ºÎ ±â°£À» ´Ã¸®´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù. ¿Ü½ÅµéÀº ±¹¹ÎÀÇ ±¹Á¤ ½Å·Ú°¡ ¾ç±¹ÀÇ ¿î¸íÀ» °¥¶ú´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. 3´ë °³Çõ °úÁ¦·Î ¿¬±Ý°³ÇõÀ» ²ÅÀº À±¼®¿­ Á¤ºÎ¿¡µµ ½Ã»çÇÏ´Â ¹Ù°¡ Å©´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÈ´Ù.ÇÁ¶û½º¿©·Ð¿¬±¸¼Ò(Ifop)°¡ 19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ßÇ¥ÇÑ ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ²Àº 28%·Î Áý°èµÆ´Ù. Áö³­´Þ(32%)º¸´Ù 4%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÑ ¼öÄ¡·Î 2018³â 12¿ù À¯·ù¼¼ ÀλóÀ¸·Î ÃË¹ßµÈ ¡®³ë¶õ Á¶³¢¡¯ ½ÃÀ§ ´ç½Ã ±â·ÏÇÑ 23% ÀÌÈÄ ¿ª´ë µÎ ¹øÂ°·Î ³·Àº ÁöÁöÀ²ÀÌ´Ù. ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ ÀÇ·ÚÇÑ ÇÁ¶û½º ÁÖ°£Áö ¸£ÁÖ¸£³¯µÚµð¸Á½´(JDD)´Â ¡°»ó¡Àû ±âÁØÀÎ 30%´ë ÁöÁöÀ²ÀÌ ¹«³ÊÁ³´Ù¡±¸ç ¡°¿¬±Ý°³Çõ ó¸® °úÁ¤¿¡¼­ÀÇ °¡Àå Å« ÆÐÀÚ¡±¶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.¸¶Å©·Õ ´ëÅë·ÉÀÇ ½ÂºÎ¼ö°¡ °Å¼¾ ÀúÇ×À» ¹ÞÀº °áÁ¤Àû ÀÌÀ¯´Â ³·Àº ÁöÁöÀ²¿¡¼­ È®ÀÎµÇµí ±¹Á¤ ½Å·Ú°¡ ¹Ù´ÚÀ» Âï¾ú±â ¶§¹®À̶ó´Â Æò°¡°¡ Áö¹èÀûÀÌ´Ù. ¿µ±¹ BBC´Â ¡°ÇÁ¶û½ºÀÎ ´ë´Ù¼ö´Â ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·ÉÀÇ ¿¬±Ý°³Çõ¾ÈÀ» °ÅºÎÇϸ鼭µµ ¿¬±Ý°³ÇõÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â µ¥ µ¿ÀÇÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°À¯±ÇÀÚµéÀÌ ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·ÉÀ» ¹Ï±âº¸´Ù ÁÂÆÄ¿Í ±Ø¿ìÀÇ ÁÖÀåÀ» ´õ ½Å·ÚÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ²¿Áý¾ú´Ù. ¿©±â¿¡ Á¿ì ÀÌ³ä ´ë¸³ÀÌ ½ÉÇØÁö´Â »óȲ¿¡¼­ ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·ÉÀÌ ¡®ÇÏ¿ø ÆÐ½Ì¡¯À» ¼±ÅÃÇÏ¸ç ½º½º·Î ÀÇȸ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ Àú¹ö·È´Ù´Â ºñÆÇµµ ³ª¿Â´Ù. BBC´Â ¡°À̹ø ¿¬±Ý°³Çõ¿¡ ´ëÇÑ ºÐ³ë´Â ÇÁ¶û½º Á¤Ä¡°¡ ¾ó¸¶³ª À§ÇèÇÏ°Ô ¾ç±ØÈ­µÅ ÀÖ´ÂÁö º¸¿©Áش١±°í ¿ì·ÁÇß´Ù.¹Ý¸é ½ºÆäÀÎÀº źźÇÑ ÁöÁöÀ²À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿¬±Ý°³ÇõÀ» ÀÌ·ï³Â´Ù. EU Á¤Ã¥Àü¹® ¸ÅüÀÎ À¯·Î¾×Ƽºê´Â ¡°¿À´Â 12¿ù Ä¡·¯Áö´Â ÃѼ±¿¡¼­ »êü½º ÃѸ®°¡ À̲ô´Â »çȸ³ëµ¿´ç(PSOE)ÀÌ ½Â¸®ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. º¸¼ö ¼ºÇâ ±¹¹Î´ç(PP)ÀÇ ±â¼¼°¡ ¸Å¼·Áö¸¸ »çȸ³ëµ¿´çÀÌ ÁÂÆÄ Æ÷µ¥¸ð½º¿Í ¿¬ÇÕÇÒ ½Ã ÀçÁý±ÇÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ½Ã³ª¸®¿À´Ù. ÀÚ»ê 300¸¸ À¯·Î(¾à 41¾ï7000¸¸ ¿ø) ÀÌ»ó ºÎÀ¯Ãþ¿¡°Ô ¿ÃÇØ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¡®¿¬´ë¼¼¡¯¸¦ ºÎ°úÇØ Àç¿øÀ¸·Î Ȱ¿ëÇϰڴٴ ¿¬±Ý°³Çõ¾ÈÀÌ ÁöÁö¸¦ ¾òÀº ÀÌÀ¯´Ù. ³ëÁ¶ÀÇ ¿ªÇÒµµ ÄÇ´Ù. ½ºÆäÀÎ ¾ç´ë ³ëÁ¶ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÀ§¿øÈ¸(CCOO)¿Í ³ëµ¿ÀÚÃÑ¿¬¸Í(UGT)Àº ¡°2048³â±îÁö ÀºÅð Àα¸°¡ ÃÖ´ë 1500¸¸ ¸í Áõ°¡ÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°À̹ø °³Æí¾ÈÀº »çȸº¹Áö ½Ã½ºÅÛÀÇ ±Ù°£À» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ °áÁ¤¡±À̶ó°í È­´äÇß´Ù.¼Õ¿ì¼º ±âÀÚ applepie@munhwa.com

More
±¹Á¦ ±â»ç ¸®½ºÆ®

culture

¡°AI°¡ º×ÁúÇÏ´Â ½Ã´ë¡¦ ¼ö°øÀ¸·Î ¿¹¼úÁ¤½Å º¸¿©ÁÖ°Ú´Ù¡±

¡°AI°¡ º×ÁúÇÏ´Â ½Ã´ë¡¦ ¼ö°øÀ¸·Î ¿¹¼úÁ¤½Å º¸¿©ÁÖ°Ú´Ù¡±

¡°¹Ì¼ú ½ÃÀå È帧ÀÌ ÀÎÅ׸®¾î³ª ´Ü¼ø »óǰó·³ ±â°èÀû ´ë·® »ý»êüÁ¦·Î Á¢¾îµç µí ÇØ¼­ ¾ÈŸ±õ½À´Ï´Ù. Àú´Â ±×¿¡ ¸Â¼­ ¼ö°ø(â¢Íï)À¸·Î ÀåÀÎÀÇ ¿¹¼ú Á¤½ÅÀÌ ±êµç ÀÛǰÀ» ³»³õÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±±èº´Á¾(»çÁø) ÀÛ°¡´Â ƯÀ¯ÀÇ ´ã¹éÇÑ ¾îÁ¶·Î ¸»ÇßÀ¸³ª ³»¿ëÀº ¶ß°Å¿ü´Ù. ±×´Â ¡°ÀΰøÁö´É(AI) ½Ã´ë¿¡µµ ±â°è°¡ µû¶ó¿Ã ¼ö ¾ø´Â ¼Õ¸À°ú ü¿ÂÀÌ ÀÖ´Â ÀÛǰÀ» ³²±â°í ½Í´Ù¡±¶ó°í Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ Áö³­ÇØ Å¸°èÇÑ À̾î·É Àü ¹®È­ºÎ Àå°üÀÌ ±×¿¡°Ô ¡°»öä¿Í Çü»óÀÇ ¹ÒÀ» ¸¹ÀÌ ÆÛÆ®·Á Èļտ¡µµ ¹ø¼ºÇϵµ·Ï ÇÏ¶ó¡±°í ´çºÎÇß´ø °ÍÀ» µÇ»õ°å´Ù. ±è ÀÛ°¡´Â 6³â ¸¸ÀÇ °³ÀÎÀüÀÌ ±× À¯Áö¸¦ ¹Þµå´Â °ÍÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ú´Ù. ±×´Â ¼­¿ï ³²»êÀÚ¶ô¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ U.H.M °¶·¯¸®¿¡¼­ ÃÊ´ëÀüÀ» ¿­°í ³»´Þ 20ÀϱîÁö ÀÛǰ 40Á¡À» ¼±º¸ÀδÙ.¡°°ø°£°ú ÀÛǰÀÇ Á¶ÀÀÀ» Áß½ÃÇϴµ¥ °¶·¯¸®ÀÇ ³ÎÂïÇÑ °ø°£ÀÌ ÀÛǰµéÀ» ǰ¾îÁÖ´Â Çü»óÀÌ¶ó ¸¶À½¿¡ µì´Ï´Ù. ³²»êÀÇ ÀÚ¿¬ÀÌ °ç¿¡ ÀÖ´Â °Íµµ ÁÁ°í¿ä.¡±À̹ø Àü½Ã´Â ÀÛ³â°ú ¿ÃÇØ ±×¸° ½ÅÀÛÀÌ ¸¹°í ´ëÀÛÀÌ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·é´Ù. 100È£(162.2¡¿130.3§¯)°¡ 30Á¡À̰í, 200È£(259.1¡¿193.9§¯)µµ 6Á¡À̳ª µÈ´Ù.±è ÀÛ°¡´Â ¡°³ªÀ̰¡ µé¸é ÀÛÀº ÀÛǰÀ» ÇѴٴµ¥, Àú´Â ¿ÀÈ÷·Á ´ëÀÛÀ» ±×¸®°Ô µÈ´Ù¡±¶ó¸ç ¡°ÀþÀ» ¶§Ã³·³ âÀÛ ¿¡³ÊÁö°¡ Èê·¯³ÑÄ¡´Â °Ô ½ÅºñÇÏ°í °í¸¿´Ù¡±°í Çß´Ù. ±×´Â ¼­¿ï´ë ¹Ì´ë¿¡¼­ Á¤³â ÅðÀÓÇÑ ÈÄ, °¡Ãµ´ë ¼®Á±³¼ö µîÀ¸·Î Ȱµ¿ÇÏÁö¸¸ ÀÌÀüº¸´Ù´Â âÀÛ¿¡ ¸ôµÎÇÏ´Â ½Ã°£ÀÌ ¸¹¾ÆÁ³´Ù. ¾ÆÈ£ÀÎ ´Ü¾Æ(Ó©ä®), Áï ¡®»õº® ¾ÆÀÌ¡¯´ä°Ô ¿ÀÀü 5½ÃÂë ÀÛ¾÷½Ç·Î °¡¼­ ¸¼Àº Á¤½ÅÀ¸·Î º×À» µé°í ĵ¹ö½º¿Í Á¤¸é ´ë°áÇÑ´Ù.¡°¾î·ÈÀ» ¶§ ½Ã°ñ »ê°ú µé¿¡¼­ ¶Ù³î¾Ò´ø °ÍÀÌ Ã¢ÀÛÀÇ µÞ½ÉÀ» ÁÖ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ½Í¾î¿ä. ÇÏ´ÃÀÇ ÃູÀÌÁÒ.¡±À̹ø Àü½Ã ÀÛǰ Áß ¡®»ý¸íÀÇ ³ë·¡¡¯ ¿¬ÀÛÀº ÀÚ¿¬°ú ÇÔ²²Çß´ø À¯³â ½ÃÀýÀÇ °æÇèÀÌ ¹è¾î ÀÖ´Ù. È­Æø ÇѰ¡¿îµ¥ Ȱ¦ ÇǾ ºÓÀº ²ÉÀÌ ÁÖÀΰøÀÎ ¡®È­È«»ê¼ö(ü£ûõߣâ©)¡¯, ¼Ò³ª¹« ²É°¡·ç°¡ ¸Ö¸® ³¯¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» ´ãÀº ¡®¼ÛÈ­ºÐºÐ(áæü£ÝÏÝÏ)¡¯ÀÌ ¿¬ÀÛÀÇ ¼ÒÁÖÁ¦¸¦ ÀÌ·é´Ù. ¡®È­·Á°­»ê¡¯ ¿¬ÀÛÀº ÀÚ¿¬¿¡¼­ ¶Ù³ë´Â ¾î¸°¾ÆÀ̸¦ µîÀå½ÃÄÑ ¹ÎȭdzÀÇ ÇØÇÐÀ» ÀüÇÑ´Ù.ÀÛǰµéÀ» µÑ·¯º¸¸é, ¹Ì¼ú»çÇÐÀÚ Àü¿µ¹é È«ÀÍ´ë ±³¼ö°¡ ±è ÀÛ°¡¿¡ ´ëÇØ ¡®ÀÚ¿¬Àû ¼­Á¤ÁÖÀÇ¡¯¶ó°í Çß´ø °ÍÀ» ½Ç°¨ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ´ëÀÚ¿¬°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â Á¤°æÀÌ º¸´Â ÀÌÀÇ ¸¶À½À» Ä¡À¯ÇÏ´Â ±â¿îÀ» Áֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.¡®Ç³Á×(ù¦ñÓ)¡¯ ¿¬ÀÛÀº ´ë½£ÀÇ ¼­°Æ°Å¸®´Â ¼Ò¸®¸¦ ½Ã°¢È­ÇÑ ÀÛǰÀÌ´Ù. ¼öõ °³ÀÇ ´ñÀÙÀ» ´ãÀº ±×¸²Àº ½Ã°£¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö´Â ´ë½£ÀÇ ºûÀ» »Õ¾î³½´Ù. ±× ºûÀº ´Ü»öȭó·³ °¢°¢ û(ôì), ¹é(ÛÜ), È«(ûõ), Àû(îå)À¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸, ±× ¾È¿¡ ¼ö¸¹Àº »öÀ» ǰ°í ÀÖ´Ù. Àü ±³¼ö´Â ÀÌ ºûÀ» ¡®½Éä(ãýóô)¡¯¶ó°í ÀÏÄþú´Ù. ´«ÀÌ ¾Æ´Ñ ¸¶À½¿¡¼­ º¸ÀÌ´Â »öÀ̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.±è ÀÛ°¡´Â Çѱ¹È­ÀÇ ÁøÈ­¸¦ À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ Àç·á ½ÇÇèÀ» ÇØ ¿Ô°í, ±× °á°ú Åä´ãÀ̳ª ÀåÆÇó·³ ¿ì¸®³× Á¤¼­°¡ ´À²¸Áö´Â Áú°¨À» ¸¸µé¾î³Â´Ù. °í±¸·Á º®È­¿¡¼­ º¸ÀÌ´Â »ý¸í·Â, Á¶¼± ¹®ÀÎÈ­ÀÇ ¿©À¯, ºÐû»ç±âÀÇ »ö°¨, ¹ÎÈ­ÀÇ ÇØÇÐ µîÀ» ¾Æ¿ì¸¥ ¡®±èº´Á¾ ·ù¡¯¸¦ ÀϱſԴÙ.±×´Â ¡°¼­¾çÀÇ Èä³»¸¦ ³»´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸® °Í¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÖ ±×µéÀÇ ÀåÁ¡À» °áÇÕÇÑ ÀÛǰ ¼¼°è¸¦ Ãß±¸ÇؿԴ١±¸ç ¡°±×°ÍÀÌ Çѱ¹ ¹Ì¼úÀÌ °¡¾ß ÇÒ ±æÀÓÀ» È®½ÅÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í Çß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±×ÀÇ ÀÛǰÀº ÇØ¿Ü¿¡¼­ ´õ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. À۳⠿µ±¹ »çÄ¡ °¶·¯¸®°¡ ÁÖ°üÇÑ ¾ÆÆ®Æä¾î¿¡¼­ ÃâǰÀÛ 15Á¡ÀÌ ¿ÏÆÇµÆ°í, ¿ÃÇØ ¾ÆÆ® ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼­µµ Àα⸦ ²ø¾ú´Ù. ¿¬¸» ¾ÆÆ®¹ÙÁ© ¸¶Àֹ̾̿¡µµ ÃâǰÇÑ´Ù.ÇÑÆí, ±×ÀÇ °íÇâÀÎ ³²¿ø½Ã°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ±èº´Á¾¹Ì¼ú°üÀº 2018³â °³°üÇÑ ÀÌÈÄ SNS ÇÖÇ÷¹À̽º·Î ÀÔ¼Ò¹®À» Ÿ¸ç Áö³­ÇØ °ü°´ÀÌ 8¸¸ ¸íÀ» ³Ñ¾ú´Ù. ÀÌ °°Àº È£ÀÀ¿¡ ¿À´Â 9¿ù Á¦2°üÀ» °³°üÇÑ´Ù. ³»³â °¡À»¿£ ÀϺ», Áß±¹ µî ¹Ì¼ú Àü¹®°¡µéÀÌ ±×ÀÇ ÀÛǰ¿¡ ½º¹Î »ý¸í·ÂÀ» ³íÇÏ´Â ±¹Á¦Çмú´ëȸ¸¦ ¿¬´Ù.ÀåÀç¼± ¼±ÀÓ±âÀÚ jeijei@munhwa.com

More
¹®È­ ±â»ç ¸®½ºÆ®

entertainment

¿¬¿¹ ±â»ç ¸®½ºÆ®

people

¡°¾Æ¸®¶û ¿ÐÃ÷¡¤Çª°¡¡¦ùÛÀ½¾Ç,¼¼°èÀû ¾ð¾î·Î Ç®¾ú´Ù¡±

¡°¾Æ¸®¶û ¿ÐÃ÷¡¤Çª°¡¡¦ùÛÀ½¾Ç,¼¼°èÀû ¾ð¾î·Î Ç®¾ú´Ù¡±

¡°°î¿¡ ¾Æ¸®¶û ¿ÐÃ÷µµ ÀÖ°í, ¾Æ¸®¶û Ǫ°¡µµ ÀÖ¾î¿ä. °¡Àå Çѱ¹ÀûÀÎ À½¾ÇÀ» ¼¼°èÀû ¾ð¾î·Î Ç®¾îº¸°í ½Í½À´Ï´Ù.¡± â´Ü 50ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº ±¹¸³ÇÕâ´ÜÀÌ »ö´Ù¸¥ ½Ãµµ¸¦ ÇÑ´Ù. ºÐ¸í Ŭ·¡½Ä À½¾ÇÀε¥ ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ¾Æ¸®¶û ¸á·Îµð°¡ È帣°í Çѱ¹ÀÎÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â ½Ã, À±µ¿ÁÖÀÇ ¡®¼­½Ã¡¯¿Í ±è¼Ò¿ùÀÇ ¡®Áø´Þ·¡²É¡¯ÀÌ ³ë·§¸»·Î µé¸°´Ù. ¿À´Â 21ÀÏ ¼­¿ï ¿¹¼úÀÇÀü´ç Äܼ­Æ®È¦¿¡¼­ ÃÊ¿¬µÇ´Â ¡®Çѱ¹ÇÕâ±³Çâ°î¡¯À» ¾´ ±¹¸³ÇÕâ´Ü ÀüÀÓ ÀÛ°î°¡ ÇѾƸ§(47¡¤»çÁø)°ú Áö³­ 17ÀÏ ÀüÈ­·Î ¸¸³µ´Ù. ÇÑ ÀÛ°î°¡´Â ¡°¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í ÇÕâÀÌ ÇÔ²² °­Á¶µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÇÕâ±³Çâ°îÀ̶õ Çü½Ä¿¡ Çѱ¹ÀûÀÎ °ÍÀ» °¡¹ÌÇØ Â÷º°È­ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù¡±¸ç ¡°¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿ª»ç¿Í ½Ã, À½¾Ç, ±×¸®°í À§´ëÇÑ ¼±Á¶µéÀÇ Á¤½ÅÀ» ´ã¾Ò´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÇÑ ÀÛ°î°¡´Â Ŭ·¡½ÄÀ» ¾î·Á¿öÇÏ´Â ´ëÁߵ鿡°Ô Àû±ØÀûÀ¸·Î ´Ù°¡°¡±â À§ÇØ Çѱ¹ÀÎÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½Ã, °¡°îÀ» ã¾Æ ³ª¼¹´Ù. ±×´Â ¡°À¯Æ©ºê¿¡ Çѱ¹ÀÎÀÌ °¡Àå »ç¶ûÇÏ´Â ½Ã, °¡Àå »ç¶ûÇÏ´Â °¡°î µî °Ë»öÀ» ¾È ÇØº» °Ô ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. 2¾ÇÀå¿¡ µé¾î°¡´Â ¡®¼­½Ã¡¯¿Í ¡®Áø´Þ·¡²É¡¯Àº ÀÌ·± ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼±ÅõƴÙ. °îÀº ÃÑ 4¾ÇÀåÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. 1¾ÇÀåÀº Çѱ¹ÀÇ ¿ª»ç, 2¾ÇÀåÀº Çѱ¹ÀÇ ½Ã, 3¾ÇÀåÀº ¡®¾Æ¸®¶û ¸ðÀ½°î¡¯, 4¾ÇÀåÀº ¡®Çѱ¹ÀÇ ²Þ¡¯À» Å׸¶·Î ÇÑ´Ù. ¡®¾Æ¸®¶û ¸ðÀ½°î¡¯Àº º»Á¶ ¾Æ¸®¶û°ú ¹Ð¾ç ¾Æ¸®¶û, Áøµµ ¾Æ¸®¶ûÀÌ º¯ÁֵȴÙ. ÇÑ ÀÛ°î°¡´Â ¡°¾Æ¸®¶û ¿ÐÃ÷µµ ³ª¿À°í, ¾Æ¸®¶û Ǫ°¡µµ ³ª¿Â´Ù¡±¸ç ¡°¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ¾Æ¸®¶û¿¡ Á¶±Ý ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ´Ù°¡°¡°í ½Í¾ú´Ù. °¡º±°í ºü¸¥ ÅÛÆ÷·Î ¸¸µé¾î º¸´Ù ½±°Ô µéÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. 1½Ã°£ÀÌ ³Ñ´Â ´ë°îÀÓÀ» °í·ÁÇØ °¢ ¾ÇÀåÀº ¹°·Ð, °¢°¢ÀÇ Å׸¶¸¦ µ¶¸³Çؼ­ ¿¬ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °í¾ÈÇß´Ù. ±â³äÀÇ Àǹ̸¦ °¡Áø âÀÛ°îÀÇ °æ¿ì ÀÏȸ¼º¿¡ ±×Ä¡´Â Á¡À» °í·ÁÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 4¾ÇÀå¿£ µµ»ê ¾ÈâȣÀÇ ¿¬¼³¹®°ú ¹é¹ü ±è±¸ÀÇ ¡®³ªÀÇ ¼Ò¿ø¡¯ Áß ¡®³»°¡ ¿øÇÏ´Â ³ª¶ó¡¯¸¦ ÀοëÇß´Ù. ÇÑ ÀÛ°î°¡´Â ¡°Èûµé¾ú´ø ÀÏÁ¦ Ä¡ÇÏ¿¡¼­µµ ²Þ°ú Èñ¸Á, ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÌ ¾ÕÀ» ÇâÇØ Çϳª·Î ³ª¾Æ°¡ÀÚ´Â Èñ¸ÁÀû ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´øÁö½Å ºÐµé¡±À̶ó¸ç ¡°¿ì¸® »çȸ°¡ °¢¹ÚÇϰí, À̳äÀûÀ¸·Î ºÐ¿­µÈ »óÅ¿¡¼­ ¼±¿­µéÀÇ ³ª¶ó »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½À» µÇ»õ±â¸é¼­ ¿ì¸®°¡ ¼­·Î ¹Ï°í Çϳª°¡ µÆÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡¼­ ÀÛ°îÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÇÑ ÀÛ°î°¡´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ Çѱ¹ÀÇ À½¾ÇÀ» Ŭ·¡½ÄÀ̶õ ¼¼°èÀû ¾ð¾î·Î Ç®¾î º¸°í ½Í´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡°¾Æ¸®¶ûÀ» ÇØºÃÀ¸´Ï ´ÙÀ½¿£ µµ¶óÁö Ÿ·ÉÀ» º¸ÆíÀûÀΠŬ·¡½Ä À½¾ÇÀ¸·Î º¯È¯Çغ¸¸é ÁÁÁö ¾ÊÀ»±î¿ä.¡± ÀÌÁ¤¿ì ±âÀÚ krusty@munhwa.com

More
Àι° ±â»ç ¸®½ºÆ®

ADVERTISEMENT

¼­ºñ½º ÁغñÁß ÀÔ´Ï´Ù.
´Ý±â